تخطي الملاحة

هنا منتدى الدعم الفني لـ WPML - ملحق WordPress متعدد اللغات.

يمكن للجميع قراءة المواضيع، ولكن عملاء WPML فقط هم من يمكنهم النشر هنا. يقوم فريق WPML بالرد على موضوعات المنتدى على مدار 6 أيام في الأسبوع، 22 ساعة في اليوم.

الوسوم: 

يحتوي هذا الموضوع رد واحد ، لديه 2أصوات.

آخر تحديث بواسطة Mohamed Sayed قبل 1 سنة، 4 أشهر.

يساعده: Mohamed Sayed.

مؤلف المقالات
أغسطس 11, 2023في 12:42 م #14188615

noreddinO

هناك رمز لا يظهر عند ترجمة

DBYSVjNi9_uStdFdw2QobNjlZPQFcDvkrQ.png
أغسطس 11, 2023في 2:55 م #14189463

noreddinO

????

أغسطس 12, 2023في 10:53 ص #14191507

Mohamed Sayed

مرحبا،
شكرا على تواصلك مع دعم WPML

1. هل يمكنك مشاركة معلومات التصحيح الخاصة بك معي؟
يمكنك قراءة شرح مفصل عنها هنا:
http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support
ستمنحني معلومات تصحيح الأخطاء الكثير من المعلومات حول كيفية تكوين موقعك وستساعدني في فهم مصدر المشكلة.

2. قم بالذهاب الى
WPML > String Translation
ثم ابحث عن النص و قم بترجمته

3. اذا لم تستطع ايجاده، برجاء اخبارى ما هى الاضافة/القالب المستخدم فى اضافته و هل تقوم باضافته يدويا أم يتم اضافته مسبقا بواسطة الاضافة.

تحياتى،
محمد

أغسطس 12, 2023في 1:04 م #14191675

noreddinO

هذه معلومات التصحيح

أغسطس 12, 2023في 1:36 م #14191705

noreddinO

1. هل يمكنك مشاركة معلومات التصحيح الخاصة بك معي؟
يمكنك قراءة شرح مفصل عنها هنا:
http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support
ستمنحني معلومات تصحيح الأخطاء الكثير من المعلومات حول كيفية تكوين موقعك وستساعدني في فهم مصدر المشكلة.

>>> تم ارسال

2. قم بالذهاب الى
WPML > String Translation
ثم ابحث عن النص و قم بترجمته

>>> قمت بالبحث لم اجد، يرجى اطلاع الى الصور المرفقة بأول رسالة حتى تتمكن من معرفة المشكلة بدقة.
وسأقوم براسال الصورة مرة ثانية هنا

3. اذا لم تستطع ايجاده، برجاء اخبارى ما هى الاضافة/القالب المستخدم فى اضافته و هل تقوم باضافته يدويا أم يتم اضافته مسبقا بواسطة الاضافة.

>>> هذا رابط القالب المستخدم
الرابط المخفي

يرجى تكرم باجاد حل سريع

DBYSVjNi9_uStdFdw2QobNjlZPQFcDvkrQ.png
أغسطس 12, 2023في 4:52 م #14191943

Mohamed Sayed

1. من خلال قراءة معلومات التصحيح الخاصة بك، يجب زيادة حد WP-Memory. ذاكرة PHP جيدة لكن WordPress يستخدم 40 ميجابايت كإعداد افتراضي. الحد الأدنى لمتطلبات WPML هو 128 ميجا بايت. (من فضلك تحقق من الصفحة التالية https://wpml.org/home/minimum-requirements)

يمكنك زيادته عن طريق اضافة الكود التالى الى ملف wp-config.php قبل هذا السطر مباشرة /* That’s all, stop editing! Happy publishing. */

/** Memory Limit */
define('WP_MEMORY_LIMIT', '256M');
define( 'WP_MAX_MEMORY_LIMIT', '256M' );

2. سأحتاج إلى طلب وصول مؤقت (WP-Admin)

– يفضل أن يكون ذلك في موقع اختبار حيث تم تكرار المشكلة إن أمكن –

من أجل تقديم مساعدة أفضل ومعرفة ما إذا كانت هناك حاجة لتغيير بعض الاعدادات

ستكون إجابتك التالية خاصة ، مما يعني أنه ليس بإمكان احد الوصول إليها سوانا.

❌ الرجاء نسخ قاعدة البيانات الخاصة بك وموقع الويب قبل ارسال بينات الوصول❌

3. برجاء ارسال رابط أحد الصفحات المترجمة حيث يمكننى رؤية المشكلة.

أغسطس 13, 2023في 8:27 ص #14192621

noreddinO

3. برجاء ارسال رابط أحد الصفحات المترجمة حيث يمكننى رؤية المشكلة.

الرابط المخفي

أغسطس 13, 2023في 12:50 م #14193337

Mohamed Sayed

مرحبا،
لقد وجدت أن النص المسئول عن ترجمة وحدة القياس wp_estate_measure_sys لا يتم اضافته تلقائيا لصفحة
String Translation

قمت باتباع الخطوات المذكورة بهذا الدليل لترجمة النص https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/string-translation/finding-strings-that-dont-appear-on-the-string-translation-page/#strings-arent-selected-for-translation و تم حل المشكلة فى كافة اللغات كما ترى فى الصورة المرفقة.

تحياتى.

Screenshot_108.png
Screenshot_107.png