WPML

问题概述

包含中继器字段的翻译会自动标记为需要更新,即使您并未编辑文章中的任何文本值。

如果您已经翻译了包含中继器字段的文章,并且在其中一个翻译中重新排列了中继器(且选中了 Synchronize repeater sub-fields positions in post translations 复选框),您可能就会遇到这种情况。

临时解决方法

这个问题已修复。 更新到最新版本即可在您的站点上解决此问题,因此,只有当您暂时无法更新时,才需要此临时解决方法。

重新排序 Repeater 字段后,在单击按钮保存文章之前,请在语言元框的次要编辑部分中选中不更新翻译复选框。

请注意:此临时解决方法仅在使用 Classic Editor 插件 (在新标签页中打开)时有效,因为区块编辑器中不会显示次要编辑复选框。

所有已知问题

仍然遇到此问题?

如果更新无法解决问题,请提出支持问题,我们将与您一起排查。