问题概述
如果您使用 Advanced Dynamic Pricing for WooCommerce,您在定价规则中输入的文本(例如费用名称、“作为优惠券的折扣”名称或规则消息)在 WPML字符串翻译中不可用。购物车和结账页面会以默认语言显示它们。
临时解决方法
此临时解决方法涵盖费用名称。”discount as coupon”名称和规则消息暂无临时解决方法。
- 前往WPML字符串翻译。在自动注册未翻译的字符串下,选择登录时遇到的未翻译字符串。
- 在登录状态下,在每种次要语言中打开购物车,并确保购物车中包含适用该费用的产品。
- 返回WPML字符串翻译,找到该费用名称(上下文为Fee name from rule)并将其翻译。
- 将自动注册未翻译的字符串重新设置为禁用自动注册未翻译的字符串。