Visão geral do problema
Se você usa o Advanced Dynamic Pricing for WooCommerce, os textos que você insere em uma regra de preço, como o nome de uma taxa, o nome de um “desconto como cupom” ou a mensagem de uma regra, não estão disponíveis no WPMLTradução de Strings. O carrinho e o checkout os mostram no idioma padrão.
Solução alternativa
Esta solução alternativa abrange os nomes das taxas. Os nomes de “discount as coupon” e as mensagens das regras ainda não têm uma solução alternativa.
- Vá para WPMLTradução de Strings. Em Auto register untranslated strings, escolha Untranslated strings that I encounter while logged in.
- Enquanto estiver conectado, abra o carrinho em cada idioma secundário com um produto ao qual a taxa se aplica.
- Volte para WPMLTradução de Strings, encontre o nome da taxa (contexto Fee name from rule) e traduza-o.
- Defina Auto register untranslated strings de volta para Disable auto register of untranslated strings.