Aperçu de l’anomalie
Si vous utilisez Advanced Dynamic Pricing for WooCommerce, les textes que vous saisissez dans une règle de tarification, tels qu’un nom de frais, un nom de « discount as coupon » ou un message de règle, ne sont pas disponibles dans WPMLTraduction de chaînes. Le panier et la validation de commande les affichent dans la langue par défaut.
Solution de contournement
Cette solution de contournement couvre les noms des frais. Les noms de « réduction en tant que code promo » et les messages des règles n’ont pas encore de solution de contournement.
- Allez dans WPMLTraduction de chaînes. Sous Enregistrer automatiquement les chaînes non traduites, choisissez Les chaînes non traduites que je rencontre lorsque je suis connecté.
- Pendant que vous êtes connecté, ouvrez le panier dans chaque langue secondaire avec un produit auquel les frais s’appliquent.
- Retournez dans WPMLTraduction de chaînes, trouvez le nom des frais (contexte Fee name from rule) et traduisez-le.
- Réglez à nouveau Enregistrer automatiquement les chaînes non traduites sur Désactiver l’enregistrement automatique des chaînes non traduites.