Problem: You are trying to assign automatic translation credits to your site, but the domain is not appearing in the list of sites to which you can assign credits, despite being included in the list of registered sites. Solution: If you're experiencing this issue, we recommend you try the following steps: 1. Delete the site key from your WPML.org account. 2. Navigate to your site's dashboard, go to Plugins -> Add New -> Commercial tab. 3. Unregister WPML. 4. Create a new key for this site in your WPML.org account. 5. Register WPML on your site. 6. Check if the site now appears in the list of sites to which you can assign automatic translation credits.
This solution might be irrelevant if it's outdated or not applicable to your case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum.