Compatibility

Problème :
Le client a rencontré des difficultés pour maintenir les traductions de certains modules de son thème WordPress utilisant Divi Essential, qui ne sont pas détectés par WPML et ne restent pas traduits après des modifications manuelles.

Solution :
Nous avons proposé deux approches principales pour résoudre ce problème :
1. Traduire la page manuellement de manière correcte, en suivant les étapes documentées sur ce lien, incluant la création d'un duplicata de la page originale pour faciliter la traduction. Pour les pages déjà traduites, il est nécessaire de délier la traduction (voir ici), modifier la traduction, puis relier à nouveau la traduction (voir ici).
2. Déboguer pourquoi les modules ne sont pas détectés par WPML, ce qui nécessite un accès administrateur au site pour un débogage plus approfondi.

En outre, nous avons identifié un problème de compatibilité avec le plugin Divi Essential non listé dans notre répertoire de plugins compatibles. Nous avons recommandé de consulter nos guides sur le maintien de la compatibilité de Divi Builder avec WPML et sur l'enregistrement du contenu du constructeur de pages pour la traduction :

• Maintenir la compatibilité de Divi Builder
• Enregistrer le contenu pour la traduction

Si ces solutions ne s'appliquent pas ou semblent obsolètes, ou si le problème persiste, nous vous recommandons vivement de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si nécessaire, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support pour une assistance personnalisée.

Problem:
The client was experiencing an issue with the Image Gallery widget filter in PowerPack Pro for Elementor not functioning correctly after following previous troubleshooting steps. They needed a solution that would persist through updates without modifying core plugin files.
Solution:
1. We recommended backing up the site.
2. Open the file

.../wp-content/plugins/powerpack-elements/modules/gallery/widgets/image-gallery.php

with a code editor.
3. Locate the

get_filter_ids()

method around line 4146.
4. Replace the existing code around line 4177 with the following:

$translated_id = apply_filters('wpml_object_id', $unique_id, 'attachment', false);<br />if (empty($translated_id)) {<br />    continue;<br />}<br />foreach ($labels as $key => $filter_ids) {<br />    if (in_array($unique_id, $filter_ids)) {<br />        $class_name = str_replace(' ', '-', strtolower($key));<br />        if (isset($filter_labels[$translated_id])) {<br />            $filter_labels[$translated_id] .= ' ' . $class_name;<br />        } else {<br />            $filter_labels[$translated_id] = $class_name;<br />        }<br />}

5. Save the changes and test.

We also confirmed that this fix will need reapplication after future updates to the PowerPack Pro for Elementor plugin. Our compatibility team will communicate with the plugin authors to seek a permanent fix in future versions.

If this solution does not resolve your issue or seems outdated, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, we highly recommend opening a new support ticket at WPML support forum.