arielA-7

Problema:
El cliente desea agregar el código ID de Google Analytics 4 a su sitio bilingüe WPML con subdominios, gestionando dos propiedades en Google Analytics, una para cada idioma.
Solución:
Si estás experimentando esta situación, te recomendamos seguir los pasos detallados en el foro de WPML para configurar Google Analytics 4 usando un dominio diferente por idioma. Puedes encontrar la guía completa aquí: https://wpml.org/forums/topic/how-to-setup-ga4-analytics-using-different-domain-per-language/
Además, necesitarás colocar el script que conecta con Google Analytics en cada etiqueta de idioma. Si necesitas ayuda con los scripts específicos para cada propiedad, no dudes en pedirnos un ejemplo completo.

Es posible que esta solución pueda ser irrelevante debido a que está desactualizada o no se ajusta a tu caso. Te recomendamos encarecidamente revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si después de revisar estos puntos aún necesitas asistencia, por favor, abre un nuevo ticket de soporte en nuestro foro de soporte.