Problem: If you're experiencing issues with array values being incorrectly displayed on the frontend in multiple languages, except German, for dropdown fields in the YITH WooCommerce Product Add-ons plugin, this might be due to the translation of specific field types. These array values, which are metadata for product configuration, appear in the shopping cart, order detail page, order email, and invoice. Solution: We recommend checking the field type used on your product page. For instance, if it's a Radio field type, navigate to WPML > String Translation and search for the string name [yith-woocommerce-product-add-ons]field-type. In this case, it would be [yith-woocommerce-product-add-ons]radio. Ensure you apply the same string to all languages without translating it. This approach should resolve the issue by maintaining the correct logic in the plugin's code across different languages.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend opening a new support ticket. Additionally, please check related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verify the version of the permanent fix, and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, you can also visit our support forum at WPML Support Forum.
Problem: If you're experiencing the issue where translations are not working and encountering the error message 'Unable to retrieve job details' when trying to translate a numeric value in the Advanced Translation Editor (ATE), it's because WPML by default excludes numeric values in the job data sent to ATE. Solution: We recommend adding the following custom code to the file
functions.php
in your theme or child theme folder. This code allows the translation of numeric values. After adding the code, re-send the string to translation:
Please ensure to backup your database and website before proceeding. For more details, you can refer to our forum discussion on translating numbers.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.
If you are using Elementor Pro or a different theme with customizable theme options, you may want to set a different logo per language.
Once you translate the logo, you may need to tell WPML which logo to display on the front-end in each language. You can do this by going to String Translation and translating the logo ID. If you cannot find the logo string in String Translation, you may need to click the Translate texts in admin screens link at the bottom of the page and add the text to the String Translation table.
