Problème : Les liens hypertextes internes sur le site ne se traduisent pas automatiquement en utilisant WPML. Les liens dirigent vers la page dans la langue par défaut plutôt que dans la langue sélectionnée. Solution : 1. Assurez-vous que toutes les pages ou articles liés sont correctement traduits et publiés, et non enregistrés en tant que 'Brouillon'. Pour cela : - Changez la langue dans le tableau de bord WordPress. - Allez dans la section Page/Article. - Si un article est en 'Brouillon', cliquez sur 'Édition rapide' et changez le 'Statut' en 'Publié'. 2. Utilisez des URL relatifs pour les liens internes. Par exemple, utilisez '/contact' au lieu de 'https://example.com/contact'. 3. Mettez à jour le format de l'URL dans la page par défaut et assurez-vous de mettre à jour la traduction également. 4. Si le problème persiste, essayez les étapes suivantes dans 'WPML > Support > Dépannage' : - Synchronisez les taxonomies des articles. - Effacez le cache dans WPML. - Attribuez le statut de traduction au contenu dupliqué. - Définissez les informations linguistiques. - Corrigez l'attribution de type de publication pour les traductions. 5. Ouvrez une page dans la langue par défaut où vous avez lié une page en interne, modifiez légèrement le titre de la page, sauvegardez les modifications et mettez à jour la traduction.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version de la correction permanente et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
