Problem: You are trying to display a repeater field from ACF on the front end of your site, and it is visible in the default language (French) but not in the other two languages. You suspect this might be a WPML issue. Solution: We recommend that you edit your repeater field and subfields to remove any '+' signs from the field names. After making this change, please update the post translation in the default language along with its translations. According to the ACF documentation, field names should only include letters, numbers, hyphens, and underscores.
If this solution does not resolve your issue or seems irrelevant due to being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Additionally, if you need further assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.
