Problème : Vous souhaitez dupliquer un template mais la case 'dupliquer' est grisée. Solution : 1. Pour supprimer la traduction existante et permettre la duplication, basculez en Anglais et choisissez "This is a translation of = NONE" pour dissocier cette traduction Anglaise de la template FR, puis mettez-la à la corbeille. 2. Concernant l'éditeur de traduction, si vous utilisez notre éditeur, "Same fields" est un bon point de départ. Si vous désactivez notre éditeur, utilisez "different fields" car WPML sera désactivé pour cette page et ne pourra pas synchroniser les champs et leurs préférences de traduction. En passant à "Different fields", tous les champs présents en FR seront copiés lors de la création de la traduction EN, et vous pourrez les traduire/adapter à votre guise. Pour plus d'informations sur les préférences de traduction des champs personnalisés, consultez ce guide.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
