أرشيف منتدى الدعم

المشكلة:
تواجه مشكلة في ترجمة الويدجت في موقعك، حيث تظهر رسائل تحذير مثل 'Warning: Undefined array key "ناقل الحركة"' و 'Warning: Trying to access array offset on value of type null'، بالإضافة إلى 'Warning: Array to string conversion'.
الحل:
لحل هذه المشكلة، يجب عدم ترجمة بعض النصوص التي تسبب هذه الأخطاء. تحديداً، النصوص الموجودة تحت النطاق (admin_texts_widget_mw_detial_specifications) يجب ألا تترجم لأنها تسبب المشكلة.

إذا كانت هذه الحلول لا تزال غير ذات صلة بسبب تحديثات البرنامج أو لأنها لا تنطبق على حالتك، نوصي بفتح تذكرة دعم جديدة. نوصي أيضًا بمراجعة المشاكل المعروفة، التحقق من إصدار الحل الدائم، والتأكد من تثبيت أحدث إصدارات الثيمات والإضافات. للمزيد من المساعدة، يمكنك زيارة منتدى دعم WPML.

المشكلة:
العميل يحاول إعداد موقعه ليكون متاحًا باللغتين الإنجليزية والعربية، ويريد نسخ الصفحات والخدمات والإعدادات إلى نسخة عربية للترجمة اليدوية بدلاً من الترجمة الآلية. يواجه صعوبة في تجهيز الإعدادات لإضافة وترجمة إلى اللغة العربية.
الحل:
1) نوصي بزيارة هذه الصفحة لمعرفة خصائص الترجمة اليدوية.
2) يرجى مشاركة معلومات التصحيح معنا لنتمكن من فهم تكوين موقعك بشكل أفضل ومساعدتك بشكل أكثر فعالية. يمكنك قراءة شرح مفصل عن كيفية توفير هذه المعلومات هنا.

إذا كانت هذه الحلول لا تزال غير ذات صلة بسبب تحديثات البرنامج أو لأنها لا تنطبق على حالتك، نوصي بفتح تذكرة دعم جديدة. نوصي أيضًا بالتحقق من المشكلات المعروفة، التحقق من إصدار الإصلاح الدائم، والتأكد من تثبيت أحدث إصدارات الثيمات والإضافات.