Problema: El cliente tiene dudas sobre cómo diferenciar las traducciones manuales de las automáticas en WPML, cómo funcionan los créditos de traducción automáticos mensuales, la instalación del plan Multilingual CMS en múltiples sitios de WordPress, y el requisito de incrementar el límite de memoria de WordPress. Solución: 1. Para diferenciar si una traducción fue hecha manualmente o automáticamente, si se utilizó ATE (Advanced Translation Editor) no es posible diferenciarlo ya que las traducciones anteriores se sobrescriben. Se recomienda revisar el reporte en WPML -> Administración de Traducción -> Pestaña 'Tools' para más detalles sobre los créditos utilizados. 2. Sí, cada mes se otorgan 2000 créditos extra gratuitos para traducciones automáticas bajo el modo Pay-as-you-go. Puede encontrar más información y calcular el costo en este enlace: https://wpml.org/es/documentation-2/traduccion-automatica-para-contenido-de-wordpress-con-wpml/precios-del-servicio-de-traduccion-automatica/ 3. El plan Multilingual CMS permite instalar WPML en hasta 3 sitios de WordPress y 9 sitios de desarrollo, que son utilizados para pruebas antes de publicar los sitios a producción. 4. Para incrementar el límite de memoria de WordPress a 128MB, añada el siguiente código en el archivo wp-config.php:
Colóquelo encima de la línea /* That's all, stop editing! Happy blogging. */. Puede verificar el límite de memoria actual en WPML -> Soporte.
Si esta solución no resuelve su problema o si la información parece desactualizada, le recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tiene instaladas las últimas versiones de temas y plugins.
