Problema: El cliente está intentando traducir un artículo de catalán a castellano y se encuentra con un error que indica que el Editor de traducción avanzado de WPML está habilitado pero no activado. Solución: Primero, hemos reactivado el Editor de traducción avanzado para asegurarnos de que funcione correctamente. Te recomendamos que intentes añadir otra traducción para verificar si el problema persiste. Si el error continúa, intenta activar primero el editor de traducción clásico y luego el avanzado, lo que debería resolver el problema. Si después de seguir estos pasos sigues enfrentando dificultades, te sugerimos que visites la página de problemas conocidos de WPML en https://wpml.org/known-issues/ para verificar si tu problema ya tiene una solución documentada. Asegúrate también de que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Si el problema persiste, no dudes en abrir un nuevo ticket de soporte en nuestro foro en foro de soporte de WPML.