robertu-6

Problem:
The client is experiencing an issue where importing translations for properties using WP All Import in conjunction with the Estatik plugin results in the translations overwriting the original English content instead of updating it.

Solution:
We recommend the following steps to resolve the issue:

1. Make sure in the last step in the section that "Records in this import file will be matched with properties on your site based on"... TITLE

This is a better option since your titles are unique either way, and if you use a custom field value it may be the same in EN / HR language and may match it and skip import.

- For each record in this import file, every time this import is run... Create new property from records newly present in this import file

This is needed to create new posts in 2nd language that exist in your files but not on the website, otherways they will be skipped, and only update changes will be made to already existing matching posts.