Joinchat – Der Joinchat-Button-Block sendet die Originalnachricht auf übersetzten Seiten

Übersicht über das Problem

Wenn Sie den Joinchat Button-Block von Joinchat 6.x auf einer übersetzten Seite verwenden, wird der Button-Text übersetzt, aber der Chat öffnet sich mit der Nachricht in der Originalsprache.

Der Block speichert seine Nachricht in einer Block-Einstellung, die WPML nicht zur Übersetzung sendet.

Problemumgehung

Teilen Sie WPML mit, wie die Joinchat-Einstellungen übersetzt werden sollen:

• Gehen Sie zu WPML → Einstellungen und öffnen Sie die Registerkarte Benutzerdefinierte XML-Konfiguration.
• Fügen Sie diesen Code hinzu und speichern Sie:

  <wpml-config>
    <custom-fields>
      <custom-field action="translate">_joinchat</custom-field>
    </custom-fields>
    <custom-fields-texts>
      <key name="_joinchat">
        <key name="message_text" />
        <key name="message_send" />
      </key>
    </custom-fields-texts>
    <gutenberg-blocks>
      <gutenberg-block type="joinchat/button" translate="1">
        <key name="message" />
      </gutenberg-block>
    </gutenberg-blocks>
  </wpml-config>

• Aktualisieren Sie die Übersetzung jeder Seite, die einen Joinchat-Button-Block enthält, und übersetzen Sie die Nachricht des Buttons.

Diese Datei deckt beide Joinchat-Probleme ab. Im Übersetzungs-Editor sehen Sie auch die Telefonnummer der Seite und die Einstellung „view“. Behalten Sie diese bei oder ändern Sie sie für die jeweilige Sprache.

Alle bekannten Probleme