WPML

Aprenda a traducir los tipos de contenido personalizados, campos, taxonomías y otros elementos de JetEngine a más idiomas con WPML.

Primeros pasos

Para seguir este tutorial, instale y active:

Configurar los ajustes de traducción

Antes de poder traducir JetEngine con WPML, primero debe elegir qué contenido de su sitio es traducible.

Para establecer sus preferencias de traducción, vaya a WPMLConfiguración y abra las siguientes subpáginas:

  • Traducción de tipos de entrada: listados, componentes, tipos de contenido, etc.
  • Traducción de campos personalizados: cajas meta, campos meta, etc.
  • Traducción de taxonomía: taxonomías personalizadas, etc.

Para activar un tipo de contenido para su traducción, establézcalo en Traducible y haga clic en Guardar.

Traducir JetEngine con WPML

Para traducir cualquier contenido de JetEngine:

  1. Vaya a WPMLTraducciones.
  2. Expanda la sección con el contenido de JetEngine que quiera traducir y seleccione sus elementos.
Seleccionar el listado de JetEngine
Seleccionar el listado de JetEngine
  1. Elija su método de traducción y haga clic en Traducir.
Elegir el método de traducción
Elegir el método de traducción

Para obtener la mejor calidad de traducción, recomendamos traducir automáticamente con Private Translation Cloud (PTC), nuestro motor de traducción más preciso.

  1. Por último, vaya a WPMLTraducciones y abra sus trabajos de traducción recientes. Revise sus traducciones y haga clic en Guardar y completar para publicarlas.
Traducir el listado de JetEngine en el Editor de traducción avanzado
Traducir el listado de JetEngine en el Editor de traducción avanzado

Para ver las traducciones en su sitio web, visite el contenido que acaba de traducir y cambie de idioma.

Página del equipo en inglés
Página del equipo en inglés
Página del equipo en español
Página del equipo en español

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo traducir los campos de la página de opciones?

1. Vaya a WPMLTraduccionesCadenas.
2. Expanda la sección titulada ¿No encuentra las cadenas que busca? y haga clic en el enlace Traducción de textos de administración.
3. Busque el valor de su campo de opciones, selecciónelo y haga clic en Añadir a Traducción de cadenas.

Ahora puede traducir su campo de opciones en Traducción de cadenas.

Escrito porAmir