Aprenda a usar el plugin All in One SEO (AIOSEO) con WPML para lograr un SEO multilingüe. Traduzca el contenido y optimice su sitio en diferentes idiomas.
Primeros pasos
Comience por instalar y activar lo siguiente:
- All in One SEO Pro (se abre en una pestaña nueva)
- El plugin del núcleo de WPML y el complemento WPML Traducción de cadenas
- WPML Multilingual & Multicurrency for WooCommerce (si tiene un sitio de WooCommerce)
Si es la primera vez que usa WPML, consulte nuestra Guía de introducción. Le guiará rápidamente por los pasos de configuración y le mostrará cómo traducir el contenido.
Traducir el título SEO y las meta descripciones
All in One SEO le permite decidir entre usar etiquetas inteligentes o introducir texto en los campos de título y meta descripción. Por ejemplo, puede añadir la etiqueta “Page Date” en su meta descripción, o escribir la fecha manualmente.
Para obtener una mejor clasificación en las búsquedas en diferentes idiomas, le sugerimos añadir el texto manualmente.
Una vez que haya configurado las opciones de SEO para su página en el idioma predeterminado, traducirlas es muy sencillo.
Uso de la pestaña Escritorio
El lugar central para las traducciones es la pestaña Escritorio en WPMLTraducciones.
1. Vaya a WPMLTraducciones, expanda las diferentes secciones y seleccione tantos elementos como quiera. El Escritorio le permite traducir múltiples entradas, páginas, productos (si usa WooCommerce) y cadenas a la vez.
Una vez que haya seleccionado lo que quiere traducir, haga clic en Traducir su contenido.
2. En el paso 2, seleccione su método de traducción y luego haga clic en Traducir.
Traducir automáticamente con la IA de WPML, el PTC, es el método recomendado para obtener traducciones masivas precisas. A continuación, WPML traducirá el contenido de la página junto con los metadatos añadidos con AIOSEO.
Si quiere traducir usted mismo, seleccione la opción Traducir yo mismo y envíe el contenido a traducir desde el Escritorio. Luego, vaya a WPMLTraducciones y haga clic en Traducir junto al contenido.
Esto abrirá el Editor de traducción avanzado, donde podrá añadir sus traducciones (o traducir automáticamente). Los campos de AIOSEO aparecen como Campos personalizados.
Problemas conocidos
No hay problemas de compatibilidad sin resolver entre este plugin y WPML. Busque en todos los problemas conocidos.Obtener ayuda de nuestro soporte
En caso de que necesite ayuda para traducir su sitio creado con All in One SEO Pro y WPML, visite el soporte de WPML (se abre en una pestaña nueva).
