Resumen del problema
Si utiliza un orden personalizado para las entradas relacionadas en un campo de relación o de objeto de entrada, verá que el orden no se mantiene al traducir la entrada. En su lugar, las entradas se ordenarán por ID.
Solución alternativa
Este problema está solucionado. Actualizar a la última versión lo soluciona en su sitio, por lo que solo necesita esta solución alternativa si aún no puede actualizar.
Puede añadir este fragmento de código al archivo functions.php de su tema.
Tenga en cuenta que donde dice
type=relationship
es posible que deba cambiarlo a
type=post_object
dependiendo del tipo de contenido que esté utilizando.
add_filter( 'acf/load_value/type=relationship', 'format_order' );
function format_order( $value ){
$lang = apply_filters( 'wpml_current_language', null );
foreach ($value as $key => $id) {
$type = get_post_type($id);
$value[$key] = apply_filters( 'wpml_object_id', $id, $type, true, $lang);
}
return $value;
}