[Решено] Перевод некоторых строчек внесеенных через файл functions. php
Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.
Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.
Я сделал изменения на сайте в карточке товара,к корзине и в форме оформления заказов в файле functions.php
Как мне теперь найти и сделать перевод на другие языки?
- Перейти в WPML >> Перевод Строк
- Активировать опцию "Look for strings while pages are rendered" (Искать строки во время рендеринга страниц)
- Открыть необходимую страницу, где отображаются не переведенные строки
- Вернуться в WPML >> Перевод Строк и проверить была ли зарегистрирована данная строка
- Сделать перевод
Покажите мне код, который Вы вставили в functions.php и другие изменения, которые были сделаны. Вы можете вставить код прям здесь на форуме и добавить скриншоты при необходимости.
////----------------------ДОБАВЛЯЮ ТЕКСТ В КАРТОЧКЕ ТОВАРА------------------------------
////----------------------
add_action( 'woocommerce_single_product_summary', 'action_function_name_2498' );
function action_function_name_2498(){
echo "<p style='font-weight: bold;'>Мінімальна сума замовлення стандартних товарів <span style='color:red;'>200 грн.</span> Індивідуальних <span style='color:red;'>500 грн.</span></p>";
}
add_action( 'woocommerce_checkout_process', 'wc_minimum_order_amount' );
add_action( 'woocommerce_before_cart' , 'wc_minimum_order_amount' );
function wc_minimum_order_amount() {
$minimum = 200; //минимальная цена заказа
if ( WC()->cart->subtotal < $minimum ) {
if( is_cart() )
{
$s1 = wc_price( $minimum );
$s2 = wc_price( WC()->cart->subtotal); // общая сумма вместе БЕЗ доставки
//$s2 = wc_price( WC()->cart->total ); // общая сумма вместе С доставкой
$message = "Мінімальна сума замовлення на сайті $s1";
wc_print_notice( $message, 'error' );
}
else
{
$s1 = wc_price( $minimum );
$s2 = wc_price( WC()->cart->subtotal); // общая сумма вместе БЕЗ доставки
//$s2 = wc_price( WC()->cart->total ); // общая сумма вместе С доставкой
$message = "<p style='font-weight: bold;'>Мінімальна сума замовлення на сайті <span style='color:red;'>$s1 </span></p>";
wc_add_notice( $message, 'error' );
}
}
}
//-------------------------------------------
//Как отключить кнопку «оформление заказа», если минимальная сумма не достигнута
//-----------------------------------------
function disable_checkout_button() {
// Set this variable to specify a minimum order value
$minimum = 200;
$total = WC()->cart->cart_contents_total;
if( $total < $minimum ){
remove_action( 'woocommerce_proceed_to_checkout', 'woocommerce_button_proceed_to_checkout', 20 );
echo 'Продовжити покупкуПерейти до оформлення<p style="font-weight: bold;">Мінімальна сума замовлення на сайті <span style="color:red;">'.$minimum.'</span> грн. </p>';
}
}
Да, все верно. Как писал ранее, текст необходимо оборачивать в функцию gettext __(), чтобы он был доступен для перевода. Это стандартная функция для локализации строк в WordPress, иначе данные строки не смогут быть найдены плагинами для перевода.
Пример:
echo "<p style='font-weight: bold;'>Мінімальна сума замовлення стандартних товарів <span style='color:red;'>200 грн.</span> Індивідуальних <span style='color:red;'>500 грн.</span></p>";
}
