[Resolvido] As taxonomias existentes continuam a nao aparecer nos posts de linguas traduzidas

function apiCreateEventsWithPredictionsApiRangeDate($startDate = null, $endDate = null)
{
    UnauthorizedRequestMiddleware::check();
    $helpers = new Helpers();

    $TIPS_WPML = [
        'en' => 'en',
        'pt' => 'pt-pt',
        'pt-br' => 'pt-br',
        'es' => 'es',
        'fr' => 'fr',
        'de' => 'de',

    ];

    $fixtures = getFixturesByDateFromPredictionsApi($startDate, $endDate);

    if (empty($fixtures)) {
        exit(json_encode(['message' => 'No data!']));
    }

    $postsMetas = [];

    /**
     * Get the existent posts and later we can avoid duplicated posts
     */
    $postsMetas = $helpers->returnPostExists();

    foreach ($fixtures as $fixture) {

        $fixtureMetaForComparison = [
            'hometeam' => $fixture['localTeam']['data']['name'],
            'awayteam' => $fixture['visitorTeam']['data']['name'],
            'datetime' => $fixture['time']['starting_at']['date_time'],
        ];

        if (!in_array($fixtureMetaForComparison, $postsMetas)) {
            $onlyNecessaryFixtures[] = $fixture;
        }
    }

    if (empty($onlyNecessaryFixtures)) {
        exit(json_encode(['message' => 'There is no new game to add!']));
    }

    foreach ($onlyNecessaryFixtures as $fixture) {

        $fixtureGuess = $fixture['language']['pt']['predictionGuess']['guess'];
        $fixtureGuessText = $fixture['language']['pt']['predictionGuess']['render'];


        $fixtureGuessOdd = $fixture['odd_guess'][0];

        $fixtureMetaForComparison = [
            'hometeam' => $fixture['localTeam']['data']['name'],
            'awayteam' => $fixture['visitorTeam']['data']['name'],
            'datetime' => $fixture['time']['starting_at']['date_time'],
        ];

        if (in_array($fixtureMetaForComparison, $postsMetas)) {
            continue;
        }

        $postId = wp_insert_post([
            'post_title' => ucfirst($fixture['localTeam']['data']['name']) . ' x ' . ucfirst($fixture['visitorTeam']['data']['name']),
            'post_type' => 'all_events',
            'post_content' => '',
            'post_author'    => 0,
            'post_status' => 'publish',
            'meta_input' => [
                'hometeam'          => $fixture['localTeam']['data']['name'],
                'awayteam'          => $fixture['visitorTeam']['data']['name'],
                'tip'               => $fixture['language']['pt']['prediction'],
                'competition_id'    => $fixture['league_id'],
                'competition_name'  => $fixture['league']['data']['name'],
                'datetime'          => $fixture['time']['starting_at']['date_time'],
                'topics'            => $helpers->fromArrayToLiHTML($fixture['language']['pt']['topics']),
                'prediction_guess'  => $fixtureGuess,
                'prediction_text'   => $fixtureGuessText,
                'odd_guess'         => $fixtureGuessOdd,

                'stadium_name'      => $fixture['stadium'],
                'prob_home_victory' => $fixture['probability']['home'],
                'prob_away_victory' => $fixture['probability']['away'],
                'prob_draw'         => $fixture['probability']['draw'],
                'prob_btts'         => $fixture['probability']['btts'],
                'prob_over_2_5'     => $fixture['probability']['over_2_5'],
                'prob_under_2_5'    => $fixture['probability']['under_2_5'],
                'prob_over_3_5'     => $fixture['probability']['over_3_5'],
                'prob_under_3_5'    => $fixture['probability']['under_3_5'],

                'odds_home_victory' => $fixture['odds']['home'][0],
                'odds_away_victory' => $fixture['odds']['away'][0],
                'odds_draw'         => $fixture['odds']['draw'][0],
                'odds_btts'         => $fixture['probability']['btts'] >= 50 ? $fixture['odds']['btts']['yes'][0] : $fixture['odds']['btts']['no'][0],
                'odds_over_2_5'     => $fixture['odds']['over_2_5'][0],
                'odds_under_2_5'    => $fixture['odds']['under_2_5'][0],
                'odds_over_3_5'     => $fixture['odds']['over_3_5'][0],
                'odds_under_3_5'    => $fixture['odds']['under_3_5'][0],
                'odds_btts_yes'     => $fixture['odds']['btts']['yes'][0],
                'odds_btts_no'      => $fixture['odds']['btts']['no'][0],
            ],
        ]);

        $helpers->saveImageToStorage($postId, $fixture['league_id'], 'hometeam_logo',    $fixture['localTeam']['data']['logo_path'], $fixture['localTeam']['data']['name']);
        $helpers->saveImageToStorage($postId, $fixture['league_id'], 'awayteam_logo',    $fixture['visitorTeam']['data']['logo_path'],    $fixture['visitorTeam']['data']['name']);
        $helpers->saveImageToStorage($postId, $fixture['league_id'], 'competition_logo', $fixture['league']['data']['logo_path']);
        $helpers->updatePostImageEventTerms($fixture['league']['data']['country']['data']['name'], $fixture['league']['data']['name'], $postId);


        foreach ($fixture['language'] as $keylang => $contentLang) {

            if ($keylang === 'pt') {
                continue;
            }

            $twinPostId = duplicateThePost($postId);

            update_field('tip', $contentLang['prediction'], $twinPostId);
            update_field('topics', $helpers->fromArrayToLiHTML($contentLang['topics']), $twinPostId);
            update_field('prediction_text', $fixtureGuessText, $twinPostId);

            $postsIdsForConnect = [
                'original' => $postId,
                'translation' => $twinPostId,
            ];
            WpmlHelper::connectOriginalPostWithTranslatedPost($postsIdsForConnect, $TIPS_WPML[$keylang], 'all_events');
        }
    }

    return rest_ensure_response([
        'message' => 'Posts successfully created!',
    ]);
}

 public static function connectOriginalPostWithTranslatedPost($insertedPostIds = [], $languageCode = 'en', $elementType = null)
    {
        if (! empty($insertedPostIds)) {
            // $insertedPostIds = my_insert_posts();
        }
        
        if ($elementType == null) {
            $elementType = 'post';
        }
     
        if ($insertedPostIds) {
            // https://wpml.org/wpml-hook/wpml_element_type/
            $wpmlElementType = apply_filters( 'wpml_element_type', $elementType);
             
            // get the language info of the original post
            // https://wpml.org/wpml-hook/wpml_element_language_details/
            $getLanguageArgs = array('element_id' => $insertedPostIds['original'], 'element_type' => 'post' );
            $originalPostLanguageInfo = apply_filters( 'wpml_element_language_details', null, $getLanguageArgs);
             
            $setLanguageArgs = array(
                'element_id'    => $insertedPostIds['translation'],
                'element_type'  => $wpmlElementType,
                'trid'   => $originalPostLanguageInfo->trid,
                'language_code'   => $languageCode,
                'source_language_code' => $originalPostLanguageInfo->language_code
            );
     
            do_action( 'wpml_set_element_language_details', $setLanguageArgs );
        }
    }