סקירת התקלה
אם תתרגם את טקסונומיית הפוסט שלך כאשר Remove categories prefix מופעלת בהגדרות כתובת ה־URL של הקטגוריה ב־Yoast, ביקור בקטגוריה המתורגמת יפנה לשפת ברירת המחדל או יציג שגיאת 404. הדבר עשוי להשפיע גם על כתובות URL קנוניות.
פתרון עוקף
אל תתרגם את מזהה כתובת הקטגוריה. המונח שלא תורגם לא יהיה גלוי ב־URL בכל מקרה כאשר Remove categories prefix מופעל.