Not WPML issue

Problème :
Le site est très lent et souvent inaccessible. Après avoir désactivé le plugin WPML, le site devient accessible. Cependant, l'hébergeur a identifié que les plugins Query Monitor et Google Site Kit étaient la cause du problème, et non WPML.
Solution :
Si vous rencontrez des problèmes de lenteur avec WPML, nous vous recommandons de vérifier s'il y a des erreurs ou des avertissements liés à WPML dans le journal de débogage de WordPress ou dans le journal d'erreurs du serveur. Pour activer le journal de débogage de WordPress, modifiez votre fichier wp-config.php comme suit:

define('WP_DEBUG', true);<br />define('WP_DEBUG_LOG', true);<br />define('WP_DEBUG_DISPLAY', false);<br />@ini_set('display_errors',0);

Ensuite, essayez de reproduire le problème et vérifiez si des erreurs ont été enregistrées dans le fichier debug.log dans le répertoire /wp-content/.
Si possible, partagez votre debug.log sur https://pastebin.com/ et fournissez-nous le lien. De plus, activez les informations de débogage en suivant les instructions sur http://wpml.org/faq/provide-debug-information-faster-support/.

Si cette solution ne s'applique pas à votre cas ou semble obsolète, nous vous recommandons vivement de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.

Problem:
A bug triggered by specific plugins, producing a 500 error intermittently.
Solution:
We have found out that it is an internal server error triggered by the fact that the .htaccess is altered and /en/ is the rewrite base:

<ifmodule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]
RewriteBase /en/
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /en/index.php [L]
</ifmodule>

This occurs primarily on a specific page and happens on every heartbeat. This happens when third-party plugins call the flush_rewrite_rules(true) function too often. This can change the rewrite rules in your .htaccess file and cause issues on your WordPress site. The full explanation can be found here:
https://wpml.org/faq/why-is-htaccess-getting-overwritten-with-the-language-folder-on-my-wpml-website/.

We suggest implementing the workaround on your staging site by adding the following function to the theme's functions.php file.

add_filter('mod_rewrite_rules', 'fix_rewritebase');
function fix_rewritebase($rules){
    $home_root = parse_url(home_url());
    if ( isset( $home_root['path'] ) ) {
        $home_root = trailingslashit($home_root['path']);
    } else {
        $home_root = '/';
    }
   
    $wpml_root = parse_url(get_option('home'));
    if ( isset( $wpml_root['path'] ) ) {
        $wpml_root = trailingslashit($wpml_root['path']);
    } else {
        $wpml_root = '/';
    }
   
    $rules = str_replace("RewriteBase $home_root", "RewriteBase $wpml_root", $rules);
    $rules = str_replace("RewriteRule . $home_root", "RewriteRule . $wpml_root", $rules);
   
    return $rules;
}

Relevant Documentation:
https://wpml.org/faq/why-is-htaccess-getting-overwritten-with-the-language-folder-on-my-wpml-website/