simeonN-2

Problem:
If you're experiencing issues translating product information with nested HTML tags in WPML, and find that your translations are not saving, it might be due to incorrect HTML formatting in the editor.
Solution:
First, ensure that all nested tags in your original content are correctly opened and closed. Here's how you can check and correct the formatting:

<code><br /><img src="path/to/image.jpg" alt="Descriptive text for the image"><br /></code>

After correcting the original content, apply the same formatting to the translation:
1. Select the text and click the Marker icon to format it (screenshot: https://prnt.sc/Verip2kUFWOl).
2. If the translation still doesn't save, delete the translation for that specific segment.
3. Copy the original content into the translation to ensure all tags are accurately copied.
4. Translate the text within the tags, ensuring not to edit or remove the tags themselves.

If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Additionally, you can open a new support ticket for further assistance at https://wpml.org/forums/forum/english-support/.

Problem:
The client is using different domains per language and unable to edit a duplicated page with Elementor after using WPML to duplicate it.
Solution:
We recommend the following steps:
1. Navigate to WPML > Languages > Language URL Format and enable the option

"Auto sign-in and sign-out users from all domains"

.
2. Log out and then log back in to see if the issue is resolved.
If the solution provided here is not relevant due to being outdated or not applicable to your case, we highly recommend checking related known issues at WPML Known Issues, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you still encounter issues, please do not hesitate to open a new support ticket with us.

Problem:
The client's product category translation was displaying correctly, but the product itself was not, despite being translated into the correct language.
Solution:
We recommended resaving the WP permalinks by navigating to Settings -> Permalinks and simply saving the settings again. This action often resolves issues with incorrect or outdated links after translations.