WPML – 元の言語のカテゴリーから翻訳された投稿にアクセス可能

問題の概要

パーマリンク構造/%category%/%postname%/を使用する場合、翻訳された投稿には元の言語のカテゴリスラッグでアクセスできます。

たとえば、以下は想定される動作です。

http://www.domain.com/english-books/hello-world-en/

http://www.domain.com/es/spanish-books/hello-world-es/

ただし、以下にはアクセスできないはずです。

http://www.domain.com/es/english-books/hello-world-es/

この問題はWPML 4.9.3で修正されました。更新するとサイト上の問題は解決するため、この回避策が必要になるのは、まだ更新できない場合のみです。

利用可能な回避策はありませんが、開発者はすでにこの問題を認識しています。