Übersicht über das Problem
Bei Verwendung der Permalink-Struktur /%category%/%postname%/ sind übersetzte Beiträge über den Kategorie-Slug der Originalsprache erreichbar.
Zum Beispiel ist Folgendes zu erwarten:
http://www.domain.com/english-books/hello-world-en/
http://www.domain.com/es/spanish-books/hello-world-es/
Sie sollten jedoch nicht zugreifen können auf:
http://www.domain.com/es/english-books/hello-world-es/
Problemumgehung
Dieses Problem ist in WPML 4.9.3 behoben. Ein Update behebt dies auf Ihrer Website, daher benötigen Sie diese Problemumgehung nur, wenn Sie noch nicht aktualisieren können.
Wir haben keine verfügbare Problemumgehung, aber unsere Entwickler sind sich dieses Problems bereits bewusst.