Visão geral do problema
Ao usar a estrutura de links permanentes /%category%/%postname%/, os posts traduzidos ficam acessíveis através do slug da categoria do idioma original.
Por exemplo, isto é o esperado:
http://www.domain.com/english-books/hello-world-en/
http://www.domain.com/es/spanish-books/hello-world-es/
No entanto, você não deveria conseguir acessar:
http://www.domain.com/es/english-books/hello-world-es/
Solução alternativa
Este problema foi corrigido em WPML 4.9.3. Atualizar resolve isso no seu site, então você só precisa desta solução alternativa se ainda não puder atualizar.
Não temos uma solução alternativa disponível, mas nossos desenvolvedores já estão cientes deste problema.
