Problem: The client is trying to translate the text of the Divi Image Hover plugin using WPML but is concerned about entering code in the Custom XML Configuration and potentially breaking their site. They are using a basic child theme and cannot use the Multilingual Tools plugin. The main issue is that the Spanish professions displayed on the images are not translatable into English. Solution: We recommend following the steps provided by our colleague in a previous support ticket, which involves adding specific XML code to the WPML → Settings → Custom XML Configuration. You can find the necessary instructions and XML code here: https://wpml.org/forums/topic/the-divi-image-hover-text-is-not-acknowledged-by-your-plugin/#post-13394257. Before implementing this on your live site, please try it on a staging site and ensure you have a backup. Additionally, make a minor edit to the page where the Image Hover element is used and update it to trigger the translation process in WPML's Translation Editor. Another critical step is to ensure that the WordPress REST API is enabled on your site, as it is necessary for loading strings. You can verify this in WPML → Support. If it's disabled, please contact your hosting provider or developer to enable it. More information on this can be found here: https://wpml.org/documentation/support/rest-api-dependencies/.
If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, please open a new support ticket at WPML support forum.
당사는 웹사이트와 서비스를 최적화하기 위해 쿠키를 사용합니다.
사용자의 동의를 통해 탐색 행동과 같은 데이터를 처리할 수 있습니다.
동의하지 않으면 일부 기능에 영향을 미칠 수 있습니다.
기능적
항상 활성화
웹사이트가 올바르게 작동하고 통신하는 데 필요합니다.
기본 설정
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
통계
당사는 이를 사용하여 사이트의 통계를 분석합니다.
수집된 정보는 완전히 익명으로 처리됩니다. 익명 통계 목적으로만 사용되는 기술적 저장 또는 접근입니다. 소환장, 인터넷 서비스 제공자의 자발적인 협조 또는 제3자의 추가 기록 없이, 이 목적으로 저장되거나 검색된 정보는 일반적으로 귀하를 식별하는 데 사용할 수 없습니다.