Tradução de Strings – Traduza todos os textos do seu site, não apenas posts e páginas

Qualquer texto no site, independentemente de onde ele venha

A Tradução de Strings lida com qualquer coisa que use as funções de tradução padrão do WordPress. Não há uma lista de “fontes suportadas”. A Tradução de Strings se integra ao mesmo fluxo de tradução que os temas, plugins e o núcleo do WordPress usam, de modo que qualquer texto traduzível na base de código se torna traduzível no WPML.

A Tradução de Strings encontra as strings que realmente aparecem no front-end

Um site WordPress típico tem milhares de strings registradas, a maioria das quais nunca aparece no front-end. Procurar nessa lista pelas oito strings que o seu tema realmente usa é uma perda de tempo.

A Tradução de Strings observa o front-end enquanto os visitantes navegam: quando encontra uma string traduzível em exibição, ela marca a string para tradução. Você traduz o que os seus visitantes veem, não o que está registrado.

Funciona com centenas de temas e plugins sem configuração adicional

O WPML lê o arquivo wpml-config.xml de cada tema e plugin na ativação, aprendendo onde o tema ou plugin armazena as suas configurações traduzíveis. Centenas de temas e plugins populares já vêm com um wpml-config.xml. Para os que não vêm, você pode substituir ou estender a configuração em WPML → Configurações → Configuração XML personalizada. Consulte a Compatibilidade com temas e plugins para ver a referência do desenvolvedor.

Funciona dentro do Painel de tradução

As strings aparecem junto com os posts, páginas, taxonomias e mídia no Painel de tradução do WPML. Os mesmos métodos de tradução se aplicam: automática via PTC, manual por meio dos seus tradutores, ou o Traduzir tudo automaticamente as captura junto com o restante do seu conteúdo. Sem fluxo de trabalho separado, sem ferramenta separada.