Open
Reported for: WPML ElasticPress 2.0.3
Overview of the issue
When using ElasticPress plugin and the WPML ElasticPress addon, you will encounter that when documents search is enabled, the post index appears empty for languages other than the default, resulting in unsuccessful search queries.
Workaround
Currently, there is no direct workaround available for this issue. As this is identified as a feature gap rather than a bug, the resolution requires an enhancement in the WPML ElasticPress addon.