Plugins necessários
Para construir uma loja multilíngue com WooCommerce Multilingual e WPML, instale e ative:
- WooCommerce Multilingual
- WPML
- WPML String Translation
- WooCommerce
Se você deseja apenas adicionar funcionalidade de múltiplas moedas à sua loja WooCommerce, obtenha o WooCommerce Multilingual no diretório de plugins do WordPress e utilize-o sem o WPML.
Como traduzir sua loja com o WooCommerce Multilingual
Complete o assistente de configuração
Para traduzir seu site WooCommerce, comece com o assistente de configuração. Aqui, você criará páginas da loja em diferentes idiomas, decidirá se deseja adicionar múltiplas moedas, selecionará quais atributos de produto tornar traduzíveis e muito mais.
Se o seu tema fornece traduções para as páginas de Carrinho e Finalização de Compra do WooCommerce, o assistente de configuração do WooCommerce Multilingual gerará automaticamente versões traduzidas dessas páginas. Se as traduções estiverem faltando, você pode traduzir as páginas de Carrinho e Finalização de Compra com o WPML.
Traduza produtos WooCommerce, variações de produtos, posts e páginas
Para começar a traduzir, vá para WPML → Gerenciamento de Tradução. No Painel, você pode acessar seções para traduzir produtos, posts, páginas e mais.
Você pode escolher entre vários métodos de tradução, incluindo tradução automática impulsionada por IA.
Quando você traduz um produto, o seguinte é traduzido junto com ele:
- Variações adicionadas aos produtos WooCommerce
- Termos de atributos de produtos, categorias, tags e outras taxonomias personalizadas atribuídas ao produto
- Textos de imagens como legenda, título e descrição
Traduzir atributos globais, classes de envio e outras taxonomias
Para traduzir atributos, classes e outras taxonomias manualmente, acesse WPML → Tradução de Taxonomia e selecione a taxonomia no menu suspenso. Clique no ícone mais para inserir as traduções.
Se as variações de seus produtos utilizarem atributos globais de produto, clique no botão Sincronizar atributos e atualizar variações de produto após traduzir o atributo específico. Esta ação criará automaticamente variações do produto para cada atributo traduzido.
O WooCommerce Multilingual também mantém seu inventário e atributos de produto não textuais, como tamanho e peso, sincronizados em todos os idiomas. Quando os clientes fazem compras em diferentes idiomas, o WooCommerce Multilingual atualiza seu inventário e aplica esses atributos consistentemente em todos os produtos traduzidos.
Traduzir URLs da loja
As URLs de suas páginas são traduzidas quando você traduz as respectivas páginas do WooCommerce. Contudo, se desejar traduzir diferentes partes das URLs e endpoints do WooCommerce por conta própria, acesse WooCommerce → WooCommerce Multilingual & Multicurrency e navegue até a aba URLs da Loja.
Como utilizar múltiplas moedas em sua loja WooCommerce
Ative o modo de múltiplas moedas acessando WooCommerce → WooCommerce Multilingual & Multicurrency e alternando para a aba Multicurrency.
Há mais que você pode fazer com o WooCommerce Multilingual…
Explore recursos adicionais para ajudar seu negócio a crescer e alcançar clientes em todo o mundo com o WooCommerce Multilingual.
Decida o que acontece com os itens no carrinho quando os usuários alternam o idioma ou a moeda
Mostre avaliações de produtos em todos os idiomas, apenas em idiomas selecionados, ou traduza-as
Personalize e traduza e-mails padrão do WooCommerce para múltiplos idiomas
Traduza conteúdo de extensões populares do WooCommerce
Guia do desenvolvedor
Descubra ações e filtros para melhor compatibilidade de temas e plugins em ambientes multilíngues
Guia do desenvolvedor
Use REST API para criar, ler, atualizar e excluir conteúdo traduzido do WooCommerce
