Обзор проблемы
При использовании BetterDocs Pro с WPML правило контроля доступа (расширенный режим) ограничивает только те документы и рубрики, которые выбраны в правиле. Пользователи с ограниченной ролью могут читать их переводы.
Обходное решение
В правилах контроля доступа добавьте переведенные документы и категории в каждое правило рядом с элементами на языке по умолчанию. Это обходное решение не тестировалось отдельно.