Обзор проблемы
Недавние обновления плагина BuddyPress, в частности версия 12.0, в которой добавлен BP Rewrites API, изменили способ обработки внутренних страниц участников. Это обновление повлияло на возможность перевода этих страниц в WPML, поскольку они больше не отображаются как обычные страницы WordPress.
Обходное решение
Чтобы восстановить прежнюю функциональность и обеспечить совместимость с WPML, Вы можете установить плагин BP Classic (открывается в новой вкладке):
- Установите плагин BP Classic вместе с BuddyPress.
- Перейдите в раздел «Страницы» WordPress и переведите страницу Участники.