Обзор проблемы
При использовании WooCommerce Memberships с WooCommerce Multilingual Вы можете столкнуться со следующей проблемой: письмо с примечанием к членству приходит на языке участника, но название плана и даты в нем указаны на языке администратора, написавшего примечание. Кроме того, заголовок сайта в письмах WooCommerce Memberships отображается на языке сайта по умолчанию.
Обходное решение
На данный момент у нас нет обходного решения. Наши разработчики работают над исправлением.