Обзор проблемы
При использовании WooCommerce Wholesale Pro с WPML перевод товара или категории «только оптом» доступен для гостей, как и переведенная страница оптового магазина. Настройка категории «скрыть цены» не скрывает цены ее переведенных товаров.
Обходное решение
На данный момент обходного решения нет. Автору известно об этой проблеме.