[Решено] Переводит далеко не все (проблемы с хедером, корзиной и категориями)
Это форум технической поддержки WPML – плагина для многоязычной WordPress.
Доступно для чтения всем, но только клиенты, купившие WPML, могут оставлять сообщения. Сотрудники WPML отвечают на сообщения форума 6 дней в неделю, 22 часов в сутки.
Мы предоставляем поддержку и другим клиентам, которые также нуждаются в ней. Вы писали о том, что вопрос перевода двух строк. В предыдущем моем ответе, я дал пошаговую инструкцию, как это сделать и создал для Вас код для регистрации строк не стандартных виджетов, в качестве примера.
Скажите лучше, вы мне помочь можете или нет? Я сейчас был вынужден откат сделать, потому что видимо чтото не то сделал и шаблон слетел, при этом делал все строго по вашей инструкции. Выше озвучил вопросы, ответ и помощь будет?
Да, конечно. Я сделаю все возможное, чтобы предоставить вам всю необходимую информацию для того, чтобы Вы смогли решить проблему с которой столкнулись.
Со вчерашнего дня жду этого. Скажите, почему у меня до сих пор отображается такой значек перевода шаблона скрытая ссылка и что надо сделать чтоб значек изменился на такой чтоб указывал бы о успешном завершении перевода?
Тайны нет, есть какая-то ошибка на сайте, которая не дает применить\сохранить переводы.
Необходимо включить отладку WordPress. Вы можете сделать это, добавив несколько строк в файл wp-config.php сайта. Когда включен журнал ошибок, Вы увидите, что представляет собой настоящая проблема.
Чтобы включить отладку, откройте файл wp-config.php и найдите define ('WP_DEBUG', false) ;
Измените его на:
define('WP_DEBUG', true);
Добавить
define('WP_DEBUG_DISPLAY', false);
Чтобы включить регистрацию ошибок в файле на сервере, нужно добавить еще одну подобную строку:
define( 'WP_DEBUG_LOG', true );
В этом случае ошибки будут сохранены в файле журнала debug.log в каталоге /wp-content/.
Сделал все по инструкции, но опять же есть вопросы, потому как не достаточно доходчиво обьяснили. Вот вы пишите "Добавить define('WP_DEBUG_DISPLAY', false);...", это дополнительно внизу. Короче, вот как я сделал: скрытая ссылка, надеюсь правильно. После чего сохранил и перезалил данный файл. Теперь касательно того чтоб увидеть ошибки, которые будут сохранены в файле журнала debug.log, в каталоге /wp-content/, но я там не нахожу данного файла через FTP-клиент. И то что здесь пишется: https://wpml.org/documentation/support/debugging-wpml/, не соответствует реальному, ведь указано на скрине это: скрытая ссылка а у меня так: скрытая ссылка. Ну в любом случае нажал на журнал ошибок, который там увидел и вот он:
uous cycle.","url":"скрытая ссылка","logo_url":"скрытая ссылка","logo_preview_url":"скрытая ссылка","project_details_url":"скрытая ссылка{project_id}/documents","add_language_pair_url":"","custom_text_url":"","select_translator_iframe_url":"","translator_contact_iframe_url":"","quote_iframe_url":"","has_translator_selection":false,"project_name_length":128,"suid":"ffad5fa853bba0b6c9eda94b382b0201","doc_url":"https://wpml.org/translation-service/lilt/","notification":false,"tms":true,"has_language_pairs":false,"deadline":true,"oauth":false,"oauth_url":"","popup_message":"","how_to_get_credentials_desc":"","how_to_get_credentials_url":"","client_create_account_page_url":"","partner":false,"review_url":"","uses_ate":false,"self_registered":false,"custom_fields":[{"label":"API Key","name":"api_key","type":"text"}],"default_service":0,"translation_feedback":false,"feedback_forward_method":"manual","rankings":{"quality":0,"quality_ranking":0.0,"speed":0,"speed_ranking":0.0,"popularity":0,"popularity_ranking":0.0,"primary":0.0,"primary_ranking":0.0},"ratings":{"wpml_average_user_rating":0.0},"specializations":[],"countries":[],"certifications":[],"redirect_to_ts?":true},{"id":117,"name":"Smartcat","description":"Smartcat is an all-in-one platform connecting businesses and translators into a continuous translation delivery loop by combining a collaborative workflow solution, a marketplace, and a network of translation professionals.\r\n","url":"https://wpml.org/go/smartcat/","logo_url":"скрытая ссылка","logo_preview_url":"скрытая ссылка","project_details_url":"%{server_url}/projects/%{project_id}","add_language_pair_url":"","custom_text_url":"","select_translator_iframe_url":"","translator_contact_iframe_url":"","quote_iframe_url":"","has_translator_selection":false,"project_name_length":128,"suid":"d1c696251639dde597dd81b6fec113a9","doc_url":"https://wpml.org/translation-service/smartcat/","notification":false,"tms":true,"has_language_pairs":false,"deadline":true,"oauth":false,"oauth_url":"","popup_message":"","how_to_get_credentials_desc":"","how_to_get_credentials_url":"","client_create_account_page_url":"","partner":false,"review_url":"","uses_ate":false,"self_registered":false,"custom_fields":[{"label":"Server URL","name":"server_url","type":"text"},{"label":"API key","name":"api_key","type":"text"},{"label":"Account ID","name":"account_id","type":"text"}],"default_service":0,"translation_feedback":false,"feedback_forward_method":"api","rankings":{"quality":0,"quality_ranking":0.0,"speed":0,"speed_ranking":0.0,"popularity":0,"popularity_ranking":0.0,"primary":0.0,"primary_ranking":0.0},"ratings":{"wpml_average_user_rating":0.0},"specializations":[],"countries":[],"certifications":[],"redirect_to_ts?":true},{"id":121,"name":"Smartling","description":"Smartling is a translation management platform and language services provider to localize content across devices and platforms. Author of Enterprise Translation Cloud, a data-driven approach to localization that helps customers achieve higher quality translation at a lower total cost.","url":"https://wpml.org/go/smartling/","logo_url":"скрытая ссылка","logo_preview_url":"скрытая ссылка","project_details_url":"скрытая ссылка{account_id}/account-jobs/{project_id}:{job_id}","add_language_pair_url":"","custom_text_url":"","select_translator_iframe_url":"","translator_contact_iframe_url":"","quote_iframe_url":"","has_translator_selection":false,"project_name_length":128,"suid":"3f1d34db7a1c34e0840e81b4aceb97db","doc_url":"https://wpml.org/translation-service/smartling/","notification":true,"tms":true,"has_language_pairs":true,"deadline":false,"oauth":false,"oauth_url":"","popup_message":"","how_to_get_credentials_desc":"","how_to_get_credentials_url":"","client_create_account_page_url":"","partner":false,"review_url":"","uses_ate":false,"self_registered":false,"custom_fields":[{"label":"User Identifier","name":"user_identifier","type":"text"},{"label":"User Secret","name":"user_secret","type":"text"},{"label":"Account UID","name":"account_uid","type":"text"},{"label":"Project ID","name":"project_id","type":"text"}],"default_service":0,"translation_feedback":false,"feedback_forward_method":"manual","rankings":{"quality":0,"quality_ranking":0.0,"speed":0,"speed_ranking":0.0,"popularity":0,"popularity_ranking":0.0,"primary":0.0,"primary_ranking":0.0},"ratings":{"wpml_average_user_rating":0.0},"specializations":[],"countries":[],"certifications":[],"redirect_to_ts?":true},{"id":144,"name":"SDL Language Cloud TMS","description":"The SDL Language Cloud TMS connector for WPML provides a seamless link between WPML and SDL Language Cloud TMS, allowing fast and easy management of multilingual web content and translation projects from within WordPress.","url":"скрытая ссылка","logo_url":"скрытая ссылка","logo_preview_url":"скрытая ссылка","project_details_url":"скрытая ссылка","add_language_pair_url":"","custom_text_url":"","select_translator_iframe_url":"","translator_contact_iframe_url":"","quote_iframe_url":"","has_translator_selection":false,"project_name_length":128,"suid":"a87dad5a887e062d5a269574bd54fc3b","doc_url":"https://wpml.org/translation-service/sdl-language-cloud/","notification":false,"tms":true,"has_language_pairs":false,"deadline":true,"oauth":false,"oauth_url":"","popup_message":"","how_to_get_credentials_desc":"Your username and password are the same as the credentials you use to login to SDL Language Cloud","how_to_get_credentials_url":"https://wpml.org/translation-service/sdl-language-cloud/#connecting-to-language-cloud","client_create_account_page_url":"скрытая ссылка","partner":false,"review_url":"","uses_ate":false,"self_registered":false,"custom_fields":[{"label":"Username","name":"username","type":"text"},{"label":"Password","name":"password","type":"text"},{"label":"Client ID","name":"client_id","type":"text"},{"label":"Client Secret","name":"client_secret","type":"text"}],"default_service":0,"translation_feedback":true,"feedback_forward_method":"manual","rankings":{"quality":0,"quality_ranking":0.0,"speed":0,"speed_ranking":0.0,"popularity":0,"popularity_ranking":0.0,"primary":0.0,"primary_ranking":0.0},"ratings":{"wpml_average_user_rating":0.0},"specializations":[],"countries":[],"certifications":[],"redirect_to_ts?":true},{"id":148,"name":"Crowdin","description":"More than 1 000 000 people use Crowdin to translate, manage and organize localization projects. No matter if you manage projects for clients, you work for a Fortune 100 company, or you're self-employed, Crowdin has features and integrations that will suit your localization needs.","url":"скрытая ссылка","logo_url":"скрытая ссылка","logo_preview_url":"скрытая ссылка","project_details_url":"","add_language_pair_url":"","custom_text_url":"","select_translator_iframe_url":"","translator_contact_iframe_url":"","quote_iframe_url":"","has_translator_selection":false,"project_name_length":128,"suid":"699e6ed91a275d04372c7289922a5610","doc_url":"","notification":true,"tms":true,"has_language_pairs":true,"deadline":false,"oauth":false,"oauth_url":"","popup_message":"","how_to_get_credentials_desc":"","how_to_get_credentials_url":"","client_create_account_page_url":"","partner":false,"review_url":"","uses_ate":false,"self_registered":false,"custom_fields":[{"label":"API token","name":"api_token","type":"text"}],"default_service":0,"translation_feedback":true,"feedback_forward_method":"manual","rankings":{"quality":0,"quality_ranking":0.0,"speed":0,"speed_ranking":0.0,"popularity":0,"popularity_ranking":0.0,"primary":0.0,"primary_ranking":0.0},"ratings":{"wpml_average_user_rating":0.0},"specializations":[],"countries":[],"certifications":[],"redirect_to_ts?":false},{"id":149,"name":"Parlam","description":"The Parlam connector for WPML will link your WordPress platform with your Parlam TMS account. Once there, you can translate the content yourself assisted by the translation memory or assign it to the freelance translator or LSP of your choice.","url":"скрытая ссылка","logo_url":"скрытая ссылка","logo_preview_url":"скрытая ссылка","project_details_url":"","add_language_pair_url":"","custom_text_url":"","select_translator_iframe_url":"","translator_contact_iframe_url":"","quote_iframe_url":"","has_translator_selection":false,"project_name_length":128,"suid":"b5a3b7ee5fa28c5370ed81e9a5db619b","doc_url":"","notification":true,"tms":true,"has_language_pairs":false,"deadline":false,"oauth":false,"oauth_url":"","popup_message":"","how_to_get_credentials_desc":"","how_to_get_credentials_url":"","client_create_account_page_url":"","partner":true,"review_url":"","uses_ate":false,"self_registered":false,"custom_fields":[{"label":"API token","name":"api_token","type":"text"}],"default_service":0,"translation_feedback":true,"feedback_forward_method":"manual","rankings":{"quality":0,"quality_ranking":0.0,"speed":0,"speed_ranking":0.0,"popularity":0,"popularity_ranking":0.0,"primary":0.0,"primary_ranking":0.0},"ratings":{"wpml_average_user_rating":0.0},"specializations":[],"countries":[],"certifications":[],"redirect_to_ts?":false}]
}
Спасибо за ожидание и за информацию. Мне удалось выяснить в чем проблема.
Когда Вы активировали журнал ошибок по адресу /www/wp-content все таки появился debug.log, который содержит вот такую во ошибку:
[22-Feb-2023 09:26:19 UTC] PHP Fatal error: Uncaught Error: Call to a member function is_empty() on null in /home/ei403311/nikkmole.ua/www/wp-content/plugins/woocommerce/templates/cart/mini-cart.php:24
Stack trace:
#0 /home/ei403311/nikkmole.ua/www/wp-content/plugins/woocommerce/includes/wc-core-functions.php(345): include()
#1 /home/ei403311/nikkmole.ua/www/wp-content/plugins/woocommerce/includes/wc-template-functions.php(2265): wc_get_template('cart/mini-cart....', Array)
#2 /home/ei403311/nikkmole.ua/www/wp-content/plugins/lastudio-element-kit/templates/menucart/global/cart-list.php(12): woocommerce_mini_cart()
#3 /home/ei403311/nikkmole.ua/www/wp-content/plugins/lastudio-element-kit/templates/menucart/global/index.php(24): include('/home/ei403311/...')
#4 /home/ei403311/nikkmole.ua/www/wp-content/plugins/lastudio-element-kit/includes/addons/vendor/woo-menu-cart.php(2151): include('/home/ei403311/...')
#5 /home/ei403311/nikkmole.ua/www/wp-content/plugins/elementor/includes/base/controls-stack.php(2268): Elementor\LaStudioKit_Woo_Menu_Cart->render()
То есть, данная ошибка препятствует применению переводов к Вашему сайту (возможно, как то еще влияет на работу сайта), которые сделали в редакторе переводов WPML для темплейтов. Я на минутку деактивировал плагин LA-Studio Element Kit for Elementor, ошибка пропала, статус перевода изменился на завершен.
Супер. Работает. Спасибо! Ну слава Богу что хоть эта проблема решилась в полной мере. Больше всего боялся что и тут ситуация окажется сложной и не решаемой
