Problema: El cliente tiene problemas para finalizar la traducción de cadenas, ya que estas aparecen como enviadas para traducir y bloqueadas. Solución: Si estás experimentando problemas con la traducción de cadenas bloqueadas, primero verifica que tu sitio cumpla con los requisitos mínimos de WPML, incluyendo el límite de memoria. WPML requiere un límite de memoria de al menos 128MB, y se recomiendan 256MB. Puedes consultar los requisitos mínimos aquí: https://wpml.org/home/minimum-requirements/.
Para establecer el límite de memoria de WP, agrega el siguiente código a tu archivo wp-config.php:
Después de aumentar la memoria, elimina la traducción bloqueada, escanea tu tema y trata de rehacer la traducción. Para hacerlo, ve a WPML > Theme and plugins localization, selecciona tu tema y haz clic en el botón de Scan.
Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o si crees que puede ser irrelevante debido a que está desactualizada o no se aplica a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos relacionados, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de temas y plugins.
Problema: El cliente está intentando traducir un sitio web creado con Bricks builder.
Solución: Para resolver este problema, recomendamos instalar el plugin WPML String Translation. Después de la instalación, se debe ir a la página original y actualizarla para que los cambios se reflejen correctamente en el editor de traducción.
Si la solución proporcionada no es relevante debido a que está desactualizada o no se aplica a tu caso, te sugerimos abrir un nuevo ticket de soporte. También recomendamos encarecidamente revisar los problemas conocidos, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins.
Si necesitas asistencia adicional, por favor, contacta con nosotros en el foro de soporte de WPML.
