Skip Navigation

Лучшие службы переводов для перевода сайтов, приложения и документов

Службы переводов помогут вам в ведении бизнеса, ориентированного на мировые рынки. Они переведут все необходимое для общения с аудиторией со всего мира. На этой странице перечислены лучшие в мире службы переводов. Прочитайте отзывы других клиентов и выберите наиболее подходящую для вас службу переводов.

AbroadLink Translations

Spain, France

AbroadLink is an ISO 13485 (medical devices), ISO 9001 (project management) and ISO 17100 (translation services) certified company offering localization, translation and desktop publishing to multinational corporations and SMB’s into 90+ languages.

Nativy Translations

Austria

Nativy is a Vienna-based online translation agency offering professional translation services for over 500 language combinations in over 52 areas of specialization like tourism, IT, legal etc.

Ulatus

United States

Ulatus is an American company focusing on Asian languages - explicitly Japanese, Chinese, Korean and Indic languages. It was founded in 2005 and has 1200 in-territory translators working with a variety of industries.

PlusLingua — Technical Communication Services

Spain

PlusLingua has offices across Europe and predominantly deals with small to medium-size businesses. Since 2006, it has offered a range of translations for technical documentation, legal documents, marketing and business papers.

Glyph Language Services

United States

Glyph Language Services is a translation and localization company that specializes in high quality output for complex business cases by utilizing technology and scalable, repeatable workflows with professional talent.

Translate by Humans

UK, India

Translate By Humans is a London-based translation service with more than a 1,000 language pairs available. Since it was created five years ago it has served small to medium-size businesses in the legal, medical and travel industries among others.

ITC Global Translations

ITC Translations is an ISO 17100 certified translation company that covers all your linguistic needs. Over 50M words translated each year. 20+ years in business. 80+ language combinations. 2500+ professional native linguists around the world.

Speakt

Greece

Speakt is a British translation service founded in 2010 and works with small to medium-size businesses. It offers professional human translations for more than 35 languages and 2,000 language pairs.

POZENA

Poland

POZENA is a Polish localization and translation service which has more than 20 years' experience adapting small to medium-size businesses to new language markets. It has more than 400 clients in 22 different countries.

Linguarum

UK, Germany

As a German agency, Linguarum provides handcrafted translations that are completed by native and specialist translators. Along with individual consulting goes the localization and SEO for your website. Choosing Linguarum means your website is in safe hands.

Как попасть в наш список служб переводов.

Вот что мы ожидаем от хороших служб переводов:

  1. Тесная интеграция с WPML – вы можете отправлять контент непосредственно из Консоли перевода WPML и получать готовые переводы на своем сайте.
  2. Переводческая память – вы платите за перевод каждого фрагмента текста только раз, независимо от того, переводите ли вы новый контент или меняете существующий.
  3. Контроль качества – перед отправкой завершенных переводов служба проводит внутренние проверки, чтобы обеспечить правильность и точность перевода.
  4. Удобная регистрация – мы включаем в список службы, которые берутся за перевод проектов любого размера. Не нужно быть огромным предприятием, чтобы привлечь внимание перечисленных здесь служб.

Как выбрать подходящую службу для перевода моего сайта?

Независимо от выбранной вами службы вы получите отличный перевод своего контента. Советуем выбирать самую удобную для вас службу. Перевод сайта подразумевает работу с людьми. Переводчики должны понимать ваш сайт, аудиторию и рынок. Тогда они сделают отличную работу.

Следует выбирать службу переводов, работающую в вашем часовом поясе – так будет легче общаться и объяснить то, что вам нужно. Конечно же, службы переводов предлагают различные пакеты по разным ценам.