Problem: Der Kunde hat eine JSON Lottie-Datei, die über Elementor eingefügt und mit WPML Media übersetzt wurde, aber die übersetzte Seite zeigt die ursprüngliche Datei an. Lösung: Wenn Sie dieses Problem haben, empfehlen wir Ihnen, die folgenden Schritte zu befolgen: 1. Stellen Sie sicher, dass Sie ein Backup Ihrer Website haben. 2. Gehen Sie zu WPML > Einstellungen > Benutzerdefinierte XML-Konfiguration und fügen Sie den folgenden Code ein:
3. Nehmen Sie eine kleine Änderung auf der Seite vor, die das Lottie in der Originalsprache enthält, und speichern Sie diese. 4. Klicken Sie, um die Übersetzung zu bearbeiten. 5. Geben Sie in der Suchleiste den Namen oder einen Teil des Namens der JSON-Datei ein. 6. Übersetzen Sie in die andere JSON-Datei auf Englisch.
Diese Lösung könnte irrelevant sein, entweder weil sie veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft. Wenn das der Fall ist, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu öffnen. Wir empfehlen Ihnen auch, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten Sie weitere Unterstützung benötigen, zögern Sie nicht, uns im WPML-Supportforum zu kontaktieren.
Problem: Der Kunde wollte eine Lottie-Datei übersetzen, die auf der Hauptseite sichtbar ist und eine Animation anzeigt. Das Hochladen der englischen Version der Lottie-Datei in die Medienübersetzung führte dazu, dass weiterhin die deutsche Version angezeigt wurde. Lösung: Wir empfehlen, die folgende XML-Konfiguration in WPML unter 'Einstellungen' im Tab 'Custom XML Configuration' hinzuzufügen und anschließend die Standard-Sprache zu bearbeiten, damit die Änderung im Editor wirksam wird:
Eine Übersetzung über die Medienübersetzung ist nicht notwendig. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zur WPML-Sprachkonfigurationsdatei.
Bitte beachten Sie, dass diese Lösung möglicherweise nicht mehr aktuell oder auf Ihren Fall anwendbar ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, empfehlen wir, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
