Problem: The client is experiencing issues where some string translations are not displayed in Armenian on their development site, despite following previous support suggestions. Solution: We recommend increasing the memory limit of your site to meet the minimum requirements of WPML and also the requirements for Elementor. Insufficient memory can prevent translated strings from displaying correctly.
If you're experiencing this issue on other sites, such as issues related to product categories and attributes on an online shop, please open a new support ticket for each site, providing detailed information.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Additionally, you can open a new support ticket for further assistance at WPML support forum.
