Chuyển đến nội dung Chuyển đến thanh bên
Trang chủ » Các dự án liên quan » Advanced Custom Fields (ACF) đa ngôn ngữ – dịch tất cả các trường với WPML » Dịch các khối ACF với WPML

Dịch các khối ACF với WPML

Tìm hiểu cách dịch các Khối ACF với WPML, và hiển thị các trường giống nhau hoặc khác nhau trên các ngôn ngữ.

Các plugin cần thiết

Để dịch các khối ACF, hãy cài đặt và kích hoạt các plugin sau:

  • ACF
  • WPML
  • WPML String Translation
  • ACFML

Cách dịch khối ACF

WPML cung cấp cho bạn hai tùy chọn khi dịch các Khối ACF:

Các trường giống nhau trên các ngôn ngữ

Với tùy chọn này, các khối ACF của bạn có cùng nội dung và bố cục như ngôn ngữ gốc.

Same fields across languages (English)
Khối ACF bằng tiếng Anh
Same fields across languages (Spanish)
Khối ACF bằng tiếng Tây Ban Nha

Để dịch các khối ACF sao cho chúng hiển thị giống nhau trên mọi ngôn ngữ:

  1. Đi tới WPML → bảng điều khiển dịch
  2. Chọn nội dung với các khối ACF của bạn.
  3. Chọn phương pháp dịch và gửi để dịch.

Khi đặt tên cho các trường, tránh lặp lại cùng một Tên trường . Sử dụng cùng một Tên trường cho nhiều trường có thể khiến một số trường không xuất hiện trong trình biên tập dịch.

Các trường khác nhau trên các ngôn ngữ

Với tùy chọn này, Khối ACF của bạn sẽ hiển thị các trường và bố cục khác nhau bằng mỗi ngôn ngữ.

Different fields across languages (English)
Khối ACF bằng tiếng Anh
Different fields across languages (Spanish)
Khối ACF bằng tiếng Tây Ban Nha

Để dịch các khối ACF sao cho chúng hiển thị khác nhau trên nhiều ngôn ngữ:

  1. Chỉnh sửa trang bằng các khối ACF của bạn.
  2. Ở thanh bên phải, mở rộng phần Ngôn ngữ và nhấp vào Trình soạn thảo WordPress. Một cửa sổ pop-up sẽ xuất hiện. Để nguyên là Trang này và nhấp vào Áp dụng.
Chuyển sang trình soạn thảo WordPress
  1. Tiếp theo, nhấp vào biểu tượng dấu cộng cho ngôn ngữ bạn muốn dịch bài viết của mình. Một trang trống sẽ mở ra.
  2. Nhập nội dung và các Khối ACF bạn muốn hiển thị trong ngôn ngữ này. Xuất bản khi hoàn tất.