WPML 插件、本网站和所有相关服务均由 OnTheGoSystems 公司提供。使用这些服务即表示您同意以下条款和条件。
本页内容:
使用您的 WPML 账户
购买 WPML 时,您将获得一个 WPML 账户。WPML 账户有三种类型:Multilingual Blog、Multilingual CMS 和 Multilingual Agency。
每种账户类型都能让您访问特定的功能集。最重要的是,您的账户类型决定:
- 您可以访问哪些 WPML 插件
- 您可以在多少个网站上注册 WPML
此外,所有类型的账户都为您提供:
- 一年的支持服务
- 一年的免费更新
不续订会发生什么
如果一年后您不续订订阅,您仍然可以登录您的账户,但是您将:
- 停止接收插件更新
- 无法获得支持
- 即使您还有可用的名额,也无法注册新网站
您可以继续使用 WPML,但请注意,WordPress 和其他插件会不断更新。由于您的网站将运行旧版本的 WPML,您可能会遇到各种兼容性问题。
在 WPML 上注册网站
在网站上安装并激活 WPML 后,您需要注册该网站。
根据您拥有的 WPML 账户类型,您可以在特定数量的网站上安装 WPML:
- Multilingual Blog – 1 个生产网站 + 3 个开发网站
- Multilingual CMS – 3 个生产网站 + 9 个开发网站
- Multilingual Agency – 无限数量的生产和开发网站
除此之外,还有已停止的终身账户。它不需要年度订阅,可以在无限数量的网站上使用。
获取支持
只有拥有有效和活跃账户的客户才能获得我们的支持。我们通过聊天和论坛提供支持。
有关我们支持内容的详细信息,请阅读我们的支持政策。
为客户开发 WPML 驱动的网站
您可以自由地在为客户开发的网站上注册 WPML。
在这种情况下,只有您可以访问您账户中的功能。换句话说,只有您可以下载 WPML 插件、注册网站和获得支持。
如果您的客户需要支持,您将需要为他们提供支持。
将账户转让给客户
如果您正在为他人构建 WPML 驱动的网站,我们建议将账户续订转让给客户。您应该在网站完成并准备移交给客户时这样做。
这样,他们可以支付自己的 WPML 续订费用(享有折扣),并获得自己的支持和插件下载权限。
此外,您还可以获得每个转移账户的奖金,以及可以用您的账户注册的额外网站。
升级由您的开发者转移的账户
如果您想升级由开发者转移给您的账户,您需要以标准价格购买新的WPML许可证。为避免支付两个许可证的费用,您可以取消开发者给您的账户,只保留新账户。
将其他人添加到您的账户
如果您是为客户构建网站的代理机构,您的团队中可能有不同的人需要访问WPML账户的不同功能。例如,不同的人可能需要下载插件、注册网站、开设支持票据和支付订阅费用。
在这种情况下,您可以轻松地将更多人添加到您的账户。
公平使用政策
虽然Multilingual Agency和已停止的终身账户允许您在无限数量的网站上注册WPML,但您有义务根据我们的公平使用政策使用它们。
换句话说,您可以在为自己和/或客户开发的网站上使用它们。您不允许在此范围之外的第三方网站上注册WPML。
我们保留取消任何违反此政策的账户的权利。
禁止分发和销售WPML插件
WPML名称和标志已注册商标。除本条款页面允许的范围外,未经我们明确许可,您不能使用它们。
您不能免费分发或销售我们的任何插件。 换句话说,您不能:
- 向第三方销售和分发WPML插件
- 将WPML插件与您的主题或插件捆绑
- 将我们的插件作为您的主机服务包的一部分提供(例如,“购买我们的主机套餐,免费获得WPML”),除非这是我们特别协议的一部分。
使用WPML的自动翻译
WPML允许您使用三大顶级机器翻译引擎:DeepL、谷歌和微软自动翻译您的网站。要使用WPML的自动翻译,您需要积分。当您购买WPML时,您会获得一个慷慨的积分包以帮助您开始使用,如果您需要更多积分,您可以激活按需付费账户或购买预付积分包。
自动翻译的按需付费
支付自动翻译费用的最便宜和最方便的方式是在插件界面内注册并按需付费。没有月费订阅,您可以随时取消。
以下是简要工作原理:
- 每个翻译的词根据您使用的翻译引擎(谷歌、微软或DeepL)花费一定数量的翻译积分。
- 每月您使用的前2,000个翻译积分是免费的。如果您使用超过这个数量,我们将根据您超出的积分数量按照当前价格表收费。未使用的免费积分不能结转到下个月。
- 价格是累进计算的,所以在一个月内翻译的越多,每个积分的成本就越低。
- 如果您在某个月没有使用任何积分,我们就不会向您收取任何费用。
- 对于每个自动翻译发票,您将被收取上一个日历月内使用的任何积分的费用。计费期从每月第一天的UTC午夜开始,到下个月第一天的UTC午夜结束。发票将在每月3日开具,并从您的信用卡中扣款。
- WPML不会存储您的信用卡信息。支付通过Stripe处理。
安全限额收费:
- 有两个安全限额收费,防止您意外花费过多并保护我们免受欺诈。
- 如果您在一个月内超过100欧元,我们会要求您先支付这100欧元(加增值税)后再使用更多积分。请注意,您需要翻译很多文字才能达到这个限额。我们随后会在当月月底的发票中扣除这100欧元。
- 如果您在一个月内超过4000欧元,情况也是一样的。如果您在一个月内超过这个限额,我们会要求您在使用更多额度之前支付。请注意,要达到这个限额,您需要翻译大量的文字。同样,我们会在当月月底从您的账单中扣除这4000欧元。
我们保留在未来更改翻译价格和计算方式的权利。当然,如果发生这种情况,我们会提前通知您。
有关详细信息,包括价格计算器,请查看我们的自动翻译定价页面。
自动翻译预付套餐
在某些情况下,您可能更愿意购买自动翻译的额度套餐。我们提供两种套餐:40,000额度,价格为50欧元;200,000额度,价格为180欧元。
您可以为任何不使用按需付费的网站添加额度。这些额度不会过期。
与自动翻译相关的退款
当您使用自动翻译时,您的内容会由一个可用的翻译引擎处理和翻译——谷歌、DeepL或微软。因此,在自动翻译完成时(这个过程非常快),我们已经为此向这些翻译引擎付费了。
这就是为什么通常情况下,我们无法为您已经使用的翻译额度提供退款。
在一些罕见的情况下,我们可能会给予您部分或全额的自动翻译额度相关退款。例如,这可能发生在我们这边可能出现与向您收取自动翻译额度费用相关的故障时。
请注意,在这种情况下,我们退还给您的金额可能会略低于您支付的金额。这种差异源于我们公司只使用欧元(EUR)进行交易,因此这些差异是由货币兑换造成的。这些差异非常小,我们对此不负责,因此我们不能也不会为此发放额外的退款。
隐私信息和GDPR
如果您正在寻找隐私信息,请阅读我们的隐私政策和GDPR合规。