nijunW

Problem:
You are experiencing issues with WooCommerce account page endpoint URLs redirecting to the base /my-account/ page instead of their specific endpoints when WPML is active.
Solution:
We recommend installing the WooCommerce Multilingual & Multicurrency plugin to ensure full compatibility between WooCommerce and WPML. You can find more details and installation instructions here: https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/
If after installing this plugin, you still cannot access specific endpoints like /my-account/orders/ when WPML is active, please confirm this issue so we can assist you further.

Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, we encourage you to open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.