WPML

更新日志

所有货币的销售成本、可翻译的配送提供商,以及产品翻译、多货币、订单和电子邮件的修复。

需要 WPML 5.4.0。

新增功能

成本、配送提供商和按价格筛选的产品网格现在遵循购物者的货币和语言。

  • 次要货币订单的销售成本会按汇率转换为订单货币,并像 WooCommerce 一样精确到分。
  • WooCommerce Fulfillments 中的自定义配送提供商名称可以在字符串翻译中进行翻译,以便客户以其语言查看它们。
  • WooCommerce 按价格筛选的产品网格(例如 Uncode 的网格)现在会比较购物者货币的价格范围。开发人员可以使用过滤器将其他产品查询加入。

5.3.0 版本中出现的问题修复

以另一种语言的货币支付的续订现在会收取正确的运费。

  • 从不允许其货币的语言支付失败的 Subscriptions 续订,现在也会在结账和已支付订单中转换统一费率运费。

产品地址和类别的修复

当产品类别混合或已翻译时,产品页面可以再次打开,并且每种语言都保留其自己的类别。

  • 具有两种语言类别的产品不再重定向到自身,并可以在每种语言的地址中打开。
  • 当语言翻译了“未分类”类别的别名时,该类别中的产品不再重定向到自身。
  • 使用持久对象缓存时,产品在被另一种语言的页面读取后,会保留其自己的类别。其地址和后续保存不再获取另一种语言的类别。
  • 地址名称与翻译的产品基底(例如“producto”)匹配的自定义文章类型不再在次要语言中返回 404。
  • 每种语言都有自己的默认产品类别,包括在商店设置后添加的语言。未保存类别的产品将保留在其语言中。

产品翻译的修复

翻译后的产品使其属性、价格、图像和内容与原始内容保持同步。

  • 尚未翻译的属性值在翻译后的产品上会以原始语言显示,因此仍可购买其变体。现有产品将在下次同步时修复。
  • 在关闭“将分类法复制到翻译”的情况下,翻译后的可变产品会保留其属性值,因此其下拉菜单不再为空。
  • 一旦原始变体价格发生变化(例如通过导入),翻译后的可变产品会立即显示新的价格范围。
  • 通过 WooCommerce REST API 或 CSV 产品导入器添加的变体会立即应用到产品的翻译中。
  • 变体的图像库和属性项的视觉色板(颜色或图像)现在会应用到翻译中。
  • 产品说明中的产品区块在翻译中会保留其排序顺序,即使在计划任务创建翻译任务时也是如此。
  • WooCommerce REST API 拒绝在同一种语言中创建第二个产品翻译,而不是分离现有的翻译。
  • 在产品列表中,复制图标提示单击会用单独的翻译替换副本。新的“编辑副本”链接会原样打开它。
  • 当 WordPress 无法存储翻译后的类别或标签(例如名称超过 200 个字符)时,产品翻译编辑器会说明遗漏了哪个术语。
  • 在产品翻译上,锁定的促销日期和 WooCommerce Bookings 成本规则不再能使用日期选择器或“取消”链接进行更改。
  • 使用 Elementor 构建的产品再次从经典翻译编辑器更新其翻译,即使在 WordPress 编辑器中编辑了翻译之后也是如此。
  • 使用 Beaver Builder 时,产品翻译编辑器不再提供被“Lightbox”单击操作隐藏的按钮链接。

多货币的修复

价格、销售和多货币屏幕会按每种货币和每位商店经理的设置运行。

  • 正如自 WCML 5.5 以来所宣布的,货币切换器不再运行 Twig 模板。仅包含 template.twig 的自定义样式会显示内置的下拉菜单,并且管理后台通知会指明要重建为 template.php 的模板。调用 is_path_valid() 或 get_template() 的自定义切换器代码需要更新。getFormattedPrice() 像以前一样工作。
  • 当计划的促销开始或结束时,其他货币的手动价格也会更新,因此按价格排序和筛选会使用当前价格。没有手动促销价格的货币保留其常规价格。
  • 当产品在同一页面加载中已以另一种货币显示时,计划的促销不再将转换后的价格保存为商店价格。
  • 商店经理可以再次打开并保存多货币设置。
  • 订单列表会像订单屏幕一样,显示设置为 0 位小数的货币(如 JPY)且不带小数。
  • 在新商店中,多货币屏幕会提示您在添加货币之前,在“基于以下条件显示货币”下选择一个选项。
  • “添加货币”对话框的货币列表按管理后台语言的货币名称排序。
  • 在 Divi 等主题上,下拉货币和语言切换器会保持打开足够长的时间,以便选择项目。
  • 在付款方式的“国家/地区可用性”面板中,因网络错误而失败的保存会显示一条消息,您可以再次保存。

订单和电子邮件的修复

电子邮件会以正确的语言发送给相应的客户,且订单总计和报告保持正确。

  • WooCommerce 的“到货通知”电子邮件也会以该产品页面的语言发送给在翻译后产品上注册的客户。
  • 当其他插件(例如 Wholesale Lead Capture)在每次页面加载时准备其电子邮件时,页面不再切换回默认语言。
  • 从订单屏幕发送的客户电子邮件(包括 Subscriptions 续订电子邮件)会以客户的语言和日期格式显示订单日期。
  • 翻译后的 WooCommerce Memberships 电子邮件会以电子邮件的语言显示月份名称。
  • 对具有另一种数字格式的货币订单进行“重新计算”不再保存错误的总计。
  • 旧版 WooCommerce Reports 再次将每个产品与其翻译结合,并列出当前语言的库存,这也适用于 HPOS。

其他 WooCommerce 扩展和主题的修复

流行的 WooCommerce 扩展和主题可以在每种语言中运行。

  • 使用 WP Desk 的 Flexible Subscriptions 时,购物车和结账页面不再以 HTTP 500 错误结束。
  • 翻译所有内容现在会发送 WooCommerce Memberships 计划和消息进行翻译。
  • WooCommerce Product Bundles:添加到次要货币管理后台订单的捆绑包会获取该货币的价格,包括手动价格和捆绑包折扣。
  • WooCommerce Product Add-Ons:在 WooCommerce Multilingual 激活之前创建的全局附加组件组会出现在字符串翻译中,而无需再次保存它们。
  • WooCommerce Checkout Add-Ons:在订单和电子邮件中显示为费用的附加组件名称可以在字符串翻译中进行翻译。
  • WooCommerce Bookings:仪表板的“WooCommerce 状态”框对每个预订仅计算一次。
  • WoodMart:限于几个标签、品牌、配送类别或属性项的产品标签会显示在翻译后的产品上。
  • WoodMart:布局翻译为草稿或在回收站中的产品页面会显示原始布局,而不是不显示。
  • 以变体为键的自定义字段(例如 WoodMart 的变体库)会应用到在经典翻译编辑器中、通过复制或在 WordPress 编辑器中进行的翻译。
  • Flatsome 3.17.4 及更高版本在快速查看、实时搜索和迷你购物车本身中处理多货币。请更新较旧的 Flatsome 版本。

购物车和我的帐户的修复

购物车和保存的产品遵循购物者的语言。

  • 当仅切换货币会清空购物车时,购物车会在切换语言后以新语言显示其产品。
  • “我的帐户”中的 WooCommerce 愿望单会以购物者的语言列出保存的产品的名称、图像和价格。

其他修复

REST API、日志和产品排序中的错误减少。

  • 当插件(例如 Elementor 的 MCP 连接)加载 WordPress Abilities 时,REST API 路由不再返回 404。
  • 翻译后的 WooCommerce 端点不再在每次页面加载时记录重复条目数据库错误。一次性修复会合并重复项。
  • 在 WooCommerce 11.2 及更高版本上,拖动排序产品不再记录弃用通知,并且翻译仍遵循原始顺序。
  • 当早期 WooCommerce Multilingual 更新移除的管理后台通知(关于 HPOS 同步和移动的翻译控件)在更新后的首次访问是计划任务或访客时,不再停留在屏幕上。

性能

商店页面进行的数据库查询更少。

  • 商店页面 ID(商店、购物车、结账、我的帐户等)使用一次查询读取,而不是每页一次。

更新或下载

此更新适用于所有拥有有效订阅的 WPML 客户 — 它会在发布后 24 小时内出现在 WordPress 管理后台的插件页面上。您也可以在插件安装插件商业下立即检查更新。要手动下载并安装,请转到您的 wpml.org 帐户中的下载(请参阅安装说明),并请记住同时更新所有组件,不要混合使用不同版本。

需要有关此版本的帮助吗?

提出支持问题