Registro de alterações
Requer o WPML 5.4.0.
Novidades
Custos, provedores de remessa e grades de produtos filtradas por preço agora seguem a moeda e o idioma do comprador.
- O custo dos produtos vendidos de um pedido em uma moeda secundária é convertido para a moeda do pedido usando a taxa de câmbio, mantido até o centavo como o WooCommerce faz.
- Os nomes de provedores de remessa personalizados no WooCommerce Fulfillments podem ser traduzidos na Tradução de Strings, para que os clientes os vejam em seu idioma.
- As grades de produtos que o WooCommerce filtra por preço, como as do Uncode, agora comparam a faixa de preço na moeda do comprador. Os desenvolvedores podem incluir outras consultas de produtos com um filtro.
Correções para problemas iniciados na versão 5.3.0
Uma renovação paga na moeda de outro idioma agora cobra a remessa correta.
- Uma renovação do Subscriptions com falha, paga a partir de um idioma que não permite sua moeda, agora converte também a remessa de taxa fixa, no checkout e no pedido pago.
Correções em endereços e categorias de produtos
As páginas de produtos abrem novamente quando suas categorias são misturadas ou traduzidas, e cada idioma mantém suas próprias categorias.
- Um produto que tem categorias em dois idiomas não redireciona mais para si mesmo e abre em seu endereço em todos os idiomas.
- Um produto na categoria “Uncategorized” não redireciona mais para si mesmo em um idioma que traduz o slug dessa categoria.
- Com um cache de objeto persistente, um produto mantém suas próprias categorias depois que uma página em outro idioma o lê. Seu endereço e salvamentos posteriores não pegam mais a categoria do outro idioma.
- Um tipo de post personalizado cujo nome de endereço corresponde à base de produto traduzida, como “producto”, não retorna mais erro 404 em idiomas secundários.
- Cada idioma recebe sua própria categoria de produto padrão, inclusive um idioma adicionado após a configuração da loja. Os produtos salvos sem uma categoria permanecem em seu idioma.
Correções na tradução de produtos
Os produtos traduzidos mantêm seus atributos, preços, imagens e conteúdo em sincronia com o original.
- Um valor de atributo sem tradução ainda é exibido no idioma original no produto traduzido, para que sua variação ainda possa ser comprada. Os produtos existentes são reparados em sua próxima sincronização.
- Com a opção “Copiar taxonomia para as traduções” desativada, os produtos variáveis traduzidos mantêm seus valores de atributo, para que seus menus suspensos não fiquem mais vazios.
- Um produto variável traduzido mostra a nova faixa de preço assim que os preços de variação do original mudam, por exemplo, por meio de uma importação.
- As variações adicionadas por meio da API REST do WooCommerce ou do importador de produtos CSV chegam às traduções do produto imediatamente.
- A galeria de imagens de uma variação e as amostras visuais (cor ou imagem) dos termos de atributo agora chegam às traduções.
- Um bloco de Produtos em uma descrição de produto mantém sua ordem de classificação na tradução, também quando uma tarefa agendada cria o trabalho de tradução.
- A API REST do WooCommerce recusa a criação de uma segunda tradução de produto no mesmo idioma, em vez de desvincular a existente.
- Na lista de Produtos, o ícone de duplicar diz que um clique substitui a duplicata por uma tradução separada. Um novo link “Editar a duplicata” a abre inalterada.
- Quando o WordPress não consegue armazenar uma categoria ou tag traduzida, por exemplo, um nome com mais de 200 caracteres, o editor de tradução do produto informa qual termo foi deixado de fora.
- Em uma tradução de produto, as datas de promoção bloqueadas e as regras de custo do WooCommerce Bookings não podem mais ser alteradas com o seletor de data ou o link “Cancelar”.
- Os produtos criados com o Elementor atualizam sua tradução a partir do Editor de tradução clássico novamente, também depois que a tradução foi editada no editor do WordPress.
- Com o Beaver Builder, o editor de tradução do produto não oferece mais um link de botão que a ação de clique “Lightbox” oculta.
Correções em multimoeda
Os preços, as promoções e as telas de Multimoeda se comportam conforme configurado para cada moeda e cada gerente de loja.
- Os seletores de moedas não executam mais modelos Twig, conforme anunciado desde o WCML 5.5. Um estilo personalizado com apenas um template.twig mostra o menu suspenso integrado, e um aviso no painel de administração nomeia o modelo a ser reconstruído como template.php. O código do seletor personalizado que chama is_path_valid() ou get_template() precisa ser atualizado. getFormattedPrice() funciona como antes.
- Quando uma promoção agendada começa ou termina, os preços manuais em outras moedas também são atualizados, para que a classificação e a filtragem por preço usem o preço atual. Uma moeda sem um preço promocional manual mantém seu preço normal.
- Uma promoção agendada não salva mais um preço convertido como o preço da loja quando o produto já foi exibido em outra moeda no mesmo carregamento de página.
- Um gerente da loja pode abrir e salvar as configurações de Multimoeda novamente.
- A lista de pedidos mostra uma moeda configurada para 0 decimais, como JPY, sem decimais, assim como a tela de pedido faz.
- Em uma nova loja, a tela de Multimoeda diz para escolher uma opção em “Mostrar moedas com base em” antes de você adicionar moedas.
- A lista de moedas da caixa de diálogo “Adicionar moeda” é classificada pelo nome da moeda, no idioma do painel de administração.
- Em temas como o Divi, os seletores de moedas e de idiomas suspensos permanecem abertos tempo suficiente para escolher um item.
- No painel “Disponibilidade no país” de um método de pagamento, um salvamento que falha por erro de rede mostra uma mensagem, e você pode salvar novamente.
Correções em pedidos e e-mails
Os e-mails chegam aos clientes certos em seu idioma, e os totais dos pedidos e os relatórios permanecem corretos.
- O e-mail “De volta ao estoque” do WooCommerce também chega aos clientes que se inscreveram em um produto traduzido, no idioma daquela página do produto.
- Uma página não muda mais para o idioma padrão quando outro plugin, como o Wholesale Lead Capture, prepara seus e-mails em cada carregamento de página.
- Os e-mails de clientes enviados da tela de pedido mostram a data do pedido no idioma e formato de data do cliente, assim como os e-mails de renovação do Subscriptions.
- Os e-mails traduzidos do WooCommerce Memberships mostram os nomes dos meses no idioma do e-mail.
- “Recalcular” em um pedido em uma moeda com outro formato de número não salva mais um total incorreto.
- Os relatórios legados do WooCommerce combinam cada produto com suas traduções novamente e listam o estoque para o idioma atual, também com HPOS.
Correções em outras extensões e temas do WooCommerce
Extensões e temas populares do WooCommerce funcionam em todos os idiomas.
- Com o Flexible Subscriptions da WP Desk, as páginas do carrinho e do checkout não terminam mais em um erro HTTP 500.
- O Traduzir tudo agora envia os planos e mensagens do WooCommerce Memberships para tradução.
- WooCommerce Product Bundles: um pacote adicionado a um pedido no painel de administração em uma moeda secundária obtém os preços dessa moeda, incluindo preços manuais e o desconto do pacote.
- WooCommerce Product Add-Ons: grupos de complementos globais criados antes de o WooCommerce Multilingual estar ativo aparecem na Tradução de Strings sem precisar salvá-los novamente.
- WooCommerce Checkout Add-Ons: o nome do complemento mostrado como uma taxa em pedidos e e-mails pode ser traduzido na Tradução de Strings.
- WooCommerce Bookings: a caixa “WooCommerce Status” do painel conta cada reserva uma vez.
- WoodMart: rótulos de produtos limitados a várias tags, marcas, classes de entrega ou termos de atributo são exibidos nos produtos traduzidos.
- WoodMart: uma página de produto cuja tradução de layout é um rascunho ou está na lixeira mostra o layout original em vez de nenhum.
- Os campos personalizados chaveados por variação, como a galeria de variações do WoodMart, chegam às traduções feitas no Editor de tradução clássico, por duplicação ou no editor do WordPress.
- O Flatsome 3.17.4 e posterior lida com multimoeda na visualização rápida, na pesquisa ao vivo e no próprio minicarrinho. Atualize as versões mais antigas do Flatsome.
Correções no carrinho e em Minha conta
O carrinho e os produtos salvos seguem o idioma do comprador.
- O carrinho mostra seus produtos no novo idioma após uma mudança de idioma quando apenas a mudança de moeda limpa o carrinho.
- A lista de desejos do WooCommerce em Minha conta lista os produtos salvos com seu nome, imagem e preço no idioma do comprador.
Outras correções
Menos erros na API REST, nos logs e na classificação de produtos.
- As rotas da API REST não retornam mais erro 404 quando um plugin, como a conexão MCP do Elementor, carrega o WordPress Abilities.
- Os endpoints traduzidos do WooCommerce não registram mais erros de banco de dados de entrada duplicada em cada carregamento de página. Um reparo único mescla as duplicatas.
- No WooCommerce 11.2 e posterior, a classificação de produtos por arrasto não registra mais um aviso de descontinuação, e as traduções ainda seguem a ordem do original.
- Os avisos no painel de administração que uma atualização anterior do WooCommerce Multilingual remove, sobre a sincronização de HPOS e os controles de tradução movidos, não permanecem mais na tela quando a primeira visita após essa atualização foi uma tarefa agendada ou um visitante.
Desempenho
As páginas da loja fazem menos consultas ao banco de dados.
- Os IDs das páginas da loja (loja, carrinho, checkout, minha conta e outras) são lidos com uma consulta em vez de uma por página.
Atualizar ou baixar
A atualização está disponível para todos os clientes do WPML com uma assinatura ativa — ela aparece na página Plugins no seu painel de administração do WordPress dentro de 24 horas após o lançamento. Você também pode verificar imediatamente em PluginsAdicionar novo pluginComercial. Para baixar e instalar manualmente, vá para Downloads na sua conta do wpml.org (veja as instruções de instalação) e lembre-se de atualizar todos os componentes juntos sem misturar versões.
