Problem:
The client translated the site logo added to the Woodmart theme but it's translated only on desktop. On mobiles, all the languages still show the same logo.
Solution:
We checked the header settings and the logo was added in different elements for mobile and desktop. The desktop uses HTML block element while the mobile uses a logo element.
To translate the mobile logo, please try the following steps:
1- Get the Logo image ID from the media library
2- Go to WPML-> String Translation-> Translate Admin text, and search for the ID
3- Add the ID to the String Translation
4- Get the translated Logo image ID from the media library
5- Go to WPML-> String Translation, and translate the ID
