Problem: You are trying to display a filter on translated pages using WPML, but the filter does not appear on these pages. It seems that the filter is present but attempts to pull content from the original language, resulting in it appearing empty. Solution: We recommend checking the configuration of your filter to ensure it is set to retrieve content based on the current language of the page rather than defaulting to the original language. This adjustment should allow the filter to display the correct content on translated pages. If this solution does not resolve your issue or seems outdated, please visit our known issues page and verify that you have the latest versions of themes and plugins installed. If the problem persists, we encourage you to open a new support ticket for further assistance. You can do so at our support forum.
Problem: You are trying to configure WPML to copy custom post titles instead of translating them, but some of your custom post types are translating titles when they should be copied. Solution: We do not have a built-in feature in WPML to exclude custom post titles from translation. This requires custom development. You can use the following example as a starting point: https://wpml.org/forums/topic/do-not-translate-title-with-automatic-translation/#post-13051837 Make sure to replace "product" in the code with your specific custom post type. Here is how you can modify the code:
$posttype == "your_custom_post_type"
Please ensure to backup your database before making any changes.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.
