Problem: Sie möchten, dass auf Ihrer mehrsprachigen Website der englische Slider nur auf der englischen Seite und der deutsche Slider nur auf der deutschen Seite angezeigt wird. Sie verwenden das Plugin Depicter, das möglicherweise nicht mit WPML kompatibel ist. Solution: 1. Überprüfen Sie, ob Sie den Shortcode des Sliders mit einer spezifischen ID für jede Sprache austauschen können. Weitere Informationen finden Sie hier: https://wordpress.org/support/topic/unable-to-translate-10/ 2. Nutzen Sie den WPML-Hook, um abhängig von der aktuellen Sprache unterschiedliche Inhalte auszugeben. Ein Beispiel, wie Sie dies für Google Analytics Tracking Codes umsetzen können, finden Sie hier: https://wpml.org/forums/topic/how-to-setup-ga4-analytics-using-different-domain-per-language/ 3. Falls Sie eine Alternative zum Depicter Plugin suchen, die mit WPML kompatibel ist, finden Sie hier eine Liste geeigneter Slider: https://wpml.org/plugin-functionality/slider/
Bitte beachten Sie, dass diese Lösungen möglicherweise veraltet oder nicht auf Ihren spezifischen Fall anwendbar sind. Wir empfehlen Ihnen, die bekannten Probleme auf https://wpml.org/known-issues/ zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu bestätigen und sicherzustellen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Sollten weiterhin Probleme auftreten, zögern Sie nicht, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Hier können Sie das tun: WPML Support Forum
Problem: Sie arbeiten an einer Website und haben Probleme mit der Übersetzung des Wortes 'Berater' im Header sowie mit Weiterleitungsproblemen auf den englischen Seiten 'Funktionen', 'Branchen' und 'Services'. Solution: 1) Für die Seiten 'Funktionen' und 'Branchen' gibt es einen Redirect Loop, der durch Yoast SEO Premium verursacht wird. Um dieses Problem zu beheben, entfernen Sie bitte alle gesetzten Redirects unter Yoast -> Redirects.
2) Für das Problem mit dem Wort 'Berater' im Header, überprüfen Sie bitte den Menüeintrag selbst. Wenn es sich um einen benutzerdefinierten Link handelt, ersetzen Sie diesen durch die Auswahl der entsprechenden Seite.
Falls diese Lösungen Ihr Problem nicht beheben oder die Informationen veraltet erscheinen, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum: WPML Support-Forum.
