Resumen del problema
La función Loop Builder (se abre en una pestaña nueva) introducida en Divi 5 (a partir de la versión alfa pública 20.1) utiliza campos dinámicos para completar el contenido de la entrada, como imágenes destacadas, títulos y autores…
Actualmente, estas estructuras de campos dinámicos no se procesan correctamente en el Editor de traducción avanzado de WPML (ATE). Esto puede provocar diseños rotos o la falta de datos en las versiones traducidas.
Solución alternativa
En caso de que experimente una situación similar o necesite ayuda, contacte con el soporte de WPML y mencione esta errata.